WEBVTT

1
00:00:09.220 --> 00:00:09.540
Action.

2
00:00:11.700 --> 00:00:12.820
Oh, hi, how are you?

3
00:00:12.900 --> 00:00:13.360
Oh, hi, Rudy.

4
00:00:13.360 --> 00:00:15.860
Hey, I'm not doing too bad, except I'm a little short on cash.

5
00:00:16.100 --> 00:00:16.520
Oh, yeah?

6
00:00:16.660 --> 00:00:18.280
Yeah, you could borrow me $10?

7
00:00:19.060 --> 00:00:20.580
Well, I don't know if I can lend you that much.

8
00:00:20.820 --> 00:00:21.560
Oh, come on, Rudy.

9
00:00:21.860 --> 00:00:23.260
I've got nobody like me in the trucking force.

10
00:00:23.460 --> 00:00:24.420
I think I've only got about three bucks on me.

11
00:00:24.420 --> 00:00:26.620
Well, hey, I need 10 or, you know, that's it.

12
00:00:26.660 --> 00:00:27.200
10 at least.

13
00:00:27.540 --> 00:00:29.420
Hey, Rudy, go watch the show.

14
00:00:29.860 --> 00:00:29.980
Hey, Rudy, I'm going to get you a drink.

15
00:00:29.980 --> 00:00:29.980


16
00:00:29.980 --> 00:00:29.980


17
00:00:29.980 --> 00:00:29.980


18
00:00:29.980 --> 00:00:29.980


19
00:00:29.980 --> 00:00:29.980


20
00:00:29.980 --> 00:00:31.040
Hey, why don't you shut up, huh?

21
00:00:31.260 --> 00:00:32.360
All right, I'll go watch the show.

22
00:00:32.360 --> 00:00:33.280
Hey, shut up.

23
00:00:34.960 --> 00:00:36.040
Hey, Rudy, I forgot your drink.

24
00:00:38.780 --> 00:00:40.240
Hey, how'd you like to mess with your face, huh?

25
00:00:40.380 --> 00:00:41.340
Hey, why don't you leave my buddy alone?

26
00:00:41.340 --> 00:00:42.500
I've known him for 10 years.

27
00:00:42.780 --> 00:00:43.220
Get out of here.

28
00:00:43.220 --> 00:00:43.600
Shut up.

29
00:00:43.660 --> 00:00:44.060
I'll come out, please.

30
00:00:48.840 --> 00:00:49.020
Cut.

31
00:00:49.560 --> 00:00:49.560


32
00:00:50.540 --> 00:00:50.840
Okay.

33
00:00:51.160 --> 00:00:52.400
Well, I've only got three dollars.

34
00:00:52.580 --> 00:00:53.720
I don't know if I can afford it.

35
00:00:53.720 --> 00:00:54.580
I want to go to some nightclubs.

36
00:00:55.660 --> 00:00:56.640
I've got a check, though.

37
00:00:56.780 --> 00:00:57.480
Yeah, I'll get a check.

38
00:00:57.660 --> 00:00:58.900
Can I reach out for how much?

39
00:00:59.300 --> 00:00:59.960
Oh, I'm sorry.

40
00:00:59.960 --> 00:00:59.960


41
00:00:59.960 --> 00:00:59.960


42
00:00:59.960 --> 00:00:59.960


43
00:00:59.960 --> 00:00:59.960


44
00:00:59.960 --> 00:00:59.960


45
00:00:59.960 --> 00:00:59.960


46
00:00:59.980 --> 00:01:00.940
How much can you afford?

47
00:01:01.100 --> 00:01:01.900
Oh, come on.

48
00:01:01.900 --> 00:01:02.240
I'll get him.

49
00:01:03.300 --> 00:01:03.380
Action.

50
00:01:03.380 --> 00:01:04.880
Well, I've only got three dollars.

51
00:01:05.240 --> 00:01:08.760
My grandfather, Hamilton, hasn't written me any checks yet, but I can reach out a check.

52
00:01:08.980 --> 00:01:09.560
How much would you like?

53
00:01:10.040 --> 00:01:11.820
Maybe $10, $15, $20.

54
00:01:12.440 --> 00:01:15.740
I need this money to go watch girls at Jim's Bar here.

55
00:01:16.940 --> 00:01:17.920
Is it all right if I do that?

56
00:01:17.980 --> 00:01:18.660
Just write you a check?

57
00:01:22.320 --> 00:01:22.560
Action.

58
00:01:23.080 --> 00:01:24.540
Well, I'm getting pretty ticked off about this.

59
00:01:24.700 --> 00:01:27.960
You're having all these problems, and you ought to know that he's going to see a psychiatrist

60
00:01:27.960 --> 00:01:29.420
and he's seeing a priest.

61
00:01:29.720 --> 00:01:30.540
Don't you listen to those people?

62
00:01:30.680 --> 00:01:33.160
Don't you listen to what they tell you when the priest tells you what to do and the psychiatrist

63
00:01:33.160 --> 00:01:35.520
and I'm your buddy and I'm trying to tell you what to do and you're still doing these

64
00:01:35.520 --> 00:01:36.160
dumb, stupid things.

65
00:01:36.280 --> 00:01:37.160
You're giving that money away.

66
00:01:37.420 --> 00:01:38.160
What's wrong with you anyway?

67
00:01:38.200 --> 00:01:39.060
Why don't you grow up?

68
00:01:42.360 --> 00:01:42.640
Action.

69
00:01:43.360 --> 00:01:43.360


70
00:01:44.600 --> 00:01:46.000
Hey, Rudy, you think you can borrow me $10?

71
00:01:46.800 --> 00:01:49.300
I haven't seen you for a while, and I'm kind of short on luck today.

72
00:01:49.580 --> 00:01:53.900
I want to go to a little pool and drink a little beer, and I want to take out Caterpillar tonight.

73
00:01:54.480 --> 00:01:56.520
I just can't do it without any money.

74
00:01:56.520 --> 00:01:57.700
You think you can borrow it to me?

75
00:01:57.840 --> 00:01:59.180
You know, it's nothing out of your pocket anyway.

76
00:01:59.820 --> 00:02:02.460
It's just out of your grandpa's, so you know it ain't going to matter to you.

77
00:02:02.500 --> 00:02:02.920
What do you think?

78
00:02:03.020 --> 00:02:04.740
You think you can borrow me a little money today?

79
00:02:05.360 --> 00:02:05.820
What do you think?

80
00:02:06.440 --> 00:02:07.000
Say yes?

81
00:02:08.360 --> 00:02:08.600
Maybe?

82
00:02:09.480 --> 00:02:09.760
No?

83
00:02:11.160 --> 00:02:12.360
Come on, come on, Rudy, come on.