WEBVTT

1
00:01:02.640 --> 00:01:07.060
One afternoon without warning, tradition died.

2
00:01:08.500 --> 00:01:12.400
I rang the bell that heralded those forty days of Lent.

3
00:01:13.880 --> 00:01:16.080
How was I to know what they would hold?

4
00:01:17.560 --> 00:01:24.480
That the serene security and tying bond of tradition was to snap.

5
00:01:30.000 --> 00:01:31.400
I was a little bit afraid.

6
00:01:31.400 --> 00:01:31.400


7
00:01:31.400 --> 00:01:31.540
I was a little bit afraid.

8
00:01:31.540 --> 00:01:42.820
I was a little bit afraid.

9
00:01:46.680 --> 00:01:49.120
I was a little bit afraid.

10
00:02:00.000 --> 00:02:04.720
I was a little bit afraid.

11
00:02:30.000 --> 00:02:33.100
I was a little bit afraid.

12
00:03:00.000 --> 00:03:05.480
Building by building, land clearance devoured our neighborhood.

13
00:03:06.500 --> 00:03:11.160
The temples and the oracles that I had wandered through playing at Odysseus

14
00:03:11.160 --> 00:03:15.740
were that spring, but half dusty ruins.

15
00:03:20.680 --> 00:03:27.620
As Odysseus I faced the Cyclops, Zeus with ankle clips and silver-studded sword,

16
00:03:27.620 --> 00:03:33.220
but never the lotus eaters who lived beyond the wall of our little Greece.

17
00:03:34.480 --> 00:03:40.080
I had never dared to look on them, for I had been schooled.

18
00:03:40.320 --> 00:03:44.960
Alas, those Greeks who tasted that honey sweetness of the lotus

19
00:03:45.620 --> 00:03:51.360
thought no more of home and forgot the privilege of their birth.

20
00:04:00.440 --> 00:04:07.080
They were Greek, the people who kept their shops and lived along our gallery,

21
00:04:07.600 --> 00:04:09.800
away from the rest of the city.

22
00:04:10.820 --> 00:04:14.620
They were Greek, the people who taught me to dance,

23
00:04:15.660 --> 00:04:22.420
hasopiko, simbeiko, to walk, who made the pastry, passed our laws.

24
00:04:43.220 --> 00:04:49.740
I was a little bit afraid.

25
00:04:50.580 --> 00:04:52.200
Shut up!

26
00:05:01.680 --> 00:05:08.920
That was it. So suddenly, so small, a message dropped.

27
00:05:10.220 --> 00:05:16.480
Even had I read it, could I have fully understood what that 40-day eviction notice meant?

28
00:05:17.880 --> 00:05:22.860
Our building, our home, would be next.

29
00:05:31.160 --> 00:05:38.540
So frost on the ground, chill in the air, yet buds studied what trees survived.

30
00:05:39.820 --> 00:05:44.180
That early spring held a change more violent than temperate.

31
00:06:00.700 --> 00:06:10.000
Thea Maria was Athena, a goddess of wisdom with eyes that were trained only on what had been

32
00:06:10.000 --> 00:06:13.620
jealously gostums and possessions she had brought from Greece.

33
00:06:14.920 --> 00:06:21.100
Her refusal to accept the assimilation into this new city, her taboos,

34
00:06:21.100 --> 00:06:22.840
fostered in me a fascinating sense of pride and pride in her.

35
00:06:22.840 --> 00:06:24.440
The nation for the new.

36
00:06:32.620 --> 00:06:36.860
The magic of the days when we had any word from Greece or any gift,

37
00:06:37.580 --> 00:06:42.200
whether embroidery or figs, that was the way it was that day.

38
00:06:42.840 --> 00:06:48.320
New shawl, and then that message from the land clearance office.

39
00:07:54.540 --> 00:07:57.340
The next morning.

40
00:07:57.340 --> 00:07:57.340


41
00:07:57.340 --> 00:08:01.140
The next morning.

42
00:08:01.140 --> 00:08:03.900
The next morning.

43
00:08:03.900 --> 00:08:07.420
The next morning.

44
00:08:07.420 --> 00:08:10.180
The next morning.

45
00:08:10.180 --> 00:08:11.040
The next morning.

46
00:08:11.040 --> 00:08:13.440
The next morning.

47
00:08:13.440 --> 00:08:15.220
The next morning.

48
00:08:15.220 --> 00:08:16.900
The next morning.

49
00:08:16.900 --> 00:08:18.320
The next morning.

50
00:08:18.480 --> 00:08:21.000
The next morning.

51
00:08:21.000 --> 00:08:24.980
The next morning.

52
00:08:25.000 --> 00:08:27.600
The next morning.

53
00:08:30.100 --> 00:08:32.340
The next morning.

54
00:08:32.340 --> 00:08:32.980
The next morning.

55
00:08:33.460 --> 00:08:38.060
The next morning.

56
00:08:38.060 --> 00:08:44.300
The next morning.

57
00:08:44.300 --> 00:08:54.880
The next morning.

58
00:08:54.880 --> 00:08:57.880
The next morning.

59
00:09:08.720 --> 00:09:15.820
I sensed, but did not understand the importance of our moving from Socrates Street.

60
00:09:26.320 --> 00:09:35.340
As head of the family, Papou would have to come home to read the news.

61
00:10:02.200 --> 00:10:05.580
Papou was at the table he had occupied for 20 years.

62
00:10:06.660 --> 00:10:11.280
This was one of the few times I had seen and smelled the inside of the cappanile.

63
00:10:12.260 --> 00:10:13.940
It was the world of men.

64
00:10:14.880 --> 00:10:16.840
A world of which I was not yet a member.

65
00:10:18.220 --> 00:10:21.140
A world that I would be expected to join.

66
00:10:21.140 --> 00:10:23.200
A world that I would be expected to join.

67
00:10:44.160 --> 00:10:47.800
The faces changed little from spring to spring.

68
00:10:47.800 --> 00:10:54.260
The topic of discussion, politics and Turkish coffee, changed not at all.

69
00:11:17.800 --> 00:11:19.960
The next morning.

70
00:11:19.960 --> 00:11:20.840
The next morning.

71
00:11:21.420 --> 00:11:28.100
The next morning.

72
00:11:28.360 --> 00:11:31.440
The next morning.

73
00:11:33.140 --> 00:11:35.340
The next morning.

74
00:11:35.340 --> 00:11:35.400
The next morning.

75
00:11:35.400 --> 00:11:35.400


76
00:11:35.400 --> 00:11:38.580
The next morning.

77
00:11:38.580 --> 00:11:47.640
The next morning.

78
00:11:47.640 --> 00:11:47.680
The next morning.

79
00:11:47.680 --> 00:11:47.680


80
00:11:47.680 --> 00:11:47.680


81
00:11:47.680 --> 00:11:53.820
The next morning.

82
00:11:53.820 --> 00:11:59.540
The next morning.

83
00:12:02.780 --> 00:12:06.220
I had not entered the room while Papou was still in the room.

84
00:12:20.380 --> 00:12:29.220
Papou's path led to the struggling tree that only one spring ago had stood so proudly in the yard of his barber shop.

85
00:12:36.300 --> 00:12:39.100
The next morning.

86
00:12:39.100 --> 00:12:39.100


87
00:12:40.760 --> 00:12:43.020
The next morning.

88
00:12:43.020 --> 00:12:47.260
The next morning.

89
00:12:47.260 --> 00:12:49.140
The next morning.

90
00:12:49.140 --> 00:12:50.860
The next morning.

91
00:12:50.860 --> 00:12:51.540
The next morning.

92
00:12:52.920 --> 00:12:56.860
The next morning.

93
00:12:56.860 --> 00:13:05.940
The next morning.

94
00:13:05.940 --> 00:13:07.800
The next morning.

95
00:13:07.800 --> 00:13:08.160
The next morning.

96
00:13:08.160 --> 00:13:14.640
The next morning.

97
00:13:14.640 --> 00:13:18.800
The next morning.

98
00:13:19.360 --> 00:13:21.940
The next morning.

99
00:13:21.940 --> 00:13:21.980
The next morning.

100
00:13:21.980 --> 00:13:21.980


101
00:13:21.980 --> 00:13:21.980


102
00:13:22.380 --> 00:13:25.760
The next morning.

103
00:13:25.760 --> 00:13:30.280
The next morning.

104
00:13:30.280 --> 00:13:30.280


105
00:13:30.340 --> 00:13:31.680
The next morning.

106
00:13:31.680 --> 00:13:36.120
The next morning.

107
00:13:36.120 --> 00:13:39.420
The next morning.

108
00:13:39.420 --> 00:13:41.960
The next morning.

109
00:13:41.960 --> 00:13:43.700
The next morning.

110
00:13:45.360 --> 00:13:47.520
The next morning.

111
00:13:51.580 --> 00:13:54.400
The next morning.

112
00:13:54.400 --> 00:13:57.960
The next morning.

113
00:13:57.960 --> 00:13:57.960


114
00:13:57.960 --> 00:14:04.200
The next morning.

115
00:14:04.220 --> 00:14:05.820
The next morning.

116
00:14:09.160 --> 00:14:10.300
The next morning.

117
00:14:10.300 --> 00:14:10.840
The next morning.

118
00:14:10.840 --> 00:14:11.380
The next morning.

119
00:14:11.380 --> 00:14:14.180
The next morning.

120
00:14:14.180 --> 00:14:17.560
The next morning.

121
00:14:17.560 --> 00:14:21.660
The next morning.

122
00:14:21.660 --> 00:14:23.820
The next morning.

123
00:14:23.820 --> 00:14:26.320
The next morning.

124
00:14:26.320 --> 00:14:34.060
The next morning.

125
00:14:34.060 --> 00:14:35.060
The next morning.

126
00:14:35.080 --> 00:14:38.780
The next morning.

127
00:14:39.120 --> 00:14:40.520
Mm.

128
00:14:44.100 --> 00:14:45.500
Mm.

129
00:14:47.380 --> 00:14:47.540
Owww.

130
00:14:47.540 --> 00:15:17.520
So glad she found me

131
00:15:17.520 --> 00:15:22.880
The magic of security now twisted beneath my feet.

132
00:15:31.040 --> 00:15:33.240
I counted to 200 four times.

133
00:15:34.520 --> 00:15:37.160
Or did I count to 400 two times?

134
00:15:39.160 --> 00:15:43.680
By slow degrees I thought I could forget Socrates Street.

135
00:15:44.480 --> 00:15:45.940
But I was wrong.

136
00:15:48.320 --> 00:15:50.520
Highway construction, building destruction,

137
00:15:51.440 --> 00:15:54.280
lobbing in the wake of the new faceless invaders.

138
00:15:54.820 --> 00:15:55.800
Where was I to turn?

139
00:15:59.780 --> 00:16:02.740
What would Odysseus have done?

140
00:16:17.520 --> 00:16:17.520


141
00:16:42.540 --> 00:16:45.520
My walk that led to no decisions

142
00:16:45.520 --> 00:16:49.580
led me to the playground of a school.

143
00:16:51.440 --> 00:16:57.080
Until that spring, I had been cradled far from this place.

144
00:16:58.880 --> 00:17:01.460
In fact, I rather think I was afraid.

145
00:17:02.460 --> 00:17:03.160
No.

146
00:17:04.940 --> 00:17:08.400
The stories I had heard about Americans.

147
00:17:10.360 --> 00:17:11.260
American.

148
00:17:11.260 --> 00:17:17.720
I did not know then that I would ever become one.

149
00:17:41.680 --> 00:17:42.540
I was a child.

150
00:17:42.540 --> 00:17:43.060
I was a child.

151
00:17:43.060 --> 00:17:46.800
I was a child.

152
00:17:46.800 --> 00:17:50.200
I was a child.

153
00:17:50.740 --> 00:17:53.460
I was a child.

154
00:17:54.460 --> 00:17:55.320
I was a child.

155
00:17:55.320 --> 00:17:55.460
I was a child.

156
00:17:55.460 --> 00:17:55.460


157
00:17:55.460 --> 00:17:55.700
I was a child.

158
00:17:55.700 --> 00:17:55.780
I was a child.

159
00:17:55.780 --> 00:17:56.280
I was a child.

160
00:17:56.280 --> 00:17:56.840
I was a child.

161
00:17:58.340 --> 00:17:59.840
I was a child.

162
00:17:59.840 --> 00:18:00.480
I was a child.

163
00:18:00.480 --> 00:18:02.580
I was a child.

164
00:18:02.580 --> 00:18:02.880
I was a child.

165
00:18:02.880 --> 00:18:09.140
I was a child.

166
00:18:09.620 --> 00:18:10.740
I was a child.

167
00:18:10.740 --> 00:18:12.420
I was a child.

168
00:18:13.780 --> 00:18:15.620
I was a child.

169
00:18:17.380 --> 00:18:18.380
I was a child.

170
00:18:18.380 --> 00:18:18.620
I was a child.

171
00:18:18.620 --> 00:18:18.620


172
00:18:18.620 --> 00:18:18.980
I was a child.

173
00:18:18.980 --> 00:18:19.340
I was a child.

174
00:18:19.340 --> 00:18:19.420
I was a child.

175
00:18:21.200 --> 00:18:22.200
I was a child.

176
00:18:27.340 --> 00:18:29.560
I was a child.

177
00:18:29.560 --> 00:18:31.420
I was a child.

178
00:18:31.860 --> 00:18:32.740
I was a child.

179
00:18:32.740 --> 00:18:36.300
I was a child.

180
00:18:36.300 --> 00:18:38.620
I was a child.

181
00:18:38.620 --> 00:18:40.700
I was a child.

182
00:18:41.540 --> 00:18:42.380
I was a child.

183
00:18:42.560 --> 00:18:42.960
I was a child.

184
00:18:43.560 --> 00:18:44.460
I was a child.

185
00:18:44.460 --> 00:18:44.980
I was a child.

186
00:18:45.000 --> 00:18:45.340
I was a child.

187
00:18:45.340 --> 00:18:45.460
I was a child.

188
00:18:47.400 --> 00:18:48.120
I was a child.

189
00:18:48.120 --> 00:18:48.600
I was a child.

190
00:18:48.600 --> 00:18:49.280
I was a child.

191
00:18:49.280 --> 00:18:51.340
I was a child.

192
00:18:51.340 --> 00:18:52.080
I was a child.

193
00:18:52.080 --> 00:18:58.360
I was a child.

194
00:18:58.360 --> 00:19:01.840
I was a child.

195
00:19:02.060 --> 00:19:04.220
I was a child.

196
00:19:05.520 --> 00:19:06.920
I was a child.

197
00:19:06.920 --> 00:19:07.140
I was a child.

198
00:19:07.140 --> 00:19:07.240
I was a child.

199
00:19:07.240 --> 00:19:07.680
I was a child.

200
00:19:07.680 --> 00:19:07.680


201
00:19:07.680 --> 00:19:07.680


202
00:19:07.680 --> 00:19:07.680


203
00:19:07.680 --> 00:19:07.680


204
00:19:07.680 --> 00:19:09.160
I was a child.

205
00:19:09.160 --> 00:19:11.160
I was a child.

206
00:19:12.600 --> 00:19:12.600


207
00:19:12.600 --> 00:19:22.340
I was a child.

208
00:19:22.340 --> 00:19:22.340


209
00:19:26.080 --> 00:19:26.800
I was a child.

210
00:19:26.800 --> 00:19:26.820
I was a child.

211
00:19:26.820 --> 00:19:27.320
I was a child.

212
00:19:27.320 --> 00:19:27.320


213
00:19:27.320 --> 00:19:27.320


214
00:19:27.320 --> 00:19:27.320


215
00:19:27.320 --> 00:19:27.320


216
00:19:27.320 --> 00:19:27.320


217
00:19:28.140 --> 00:19:28.860
I was a child.

218
00:19:30.220 --> 00:19:31.160
I was a child.

219
00:19:31.160 --> 00:19:32.960
I was a child.

220
00:19:32.960 --> 00:19:33.460
I was a child.

221
00:19:37.900 --> 00:19:40.700
I was a child.

222
00:19:40.700 --> 00:19:43.900
I was a child.

223
00:19:43.900 --> 00:19:43.900


224
00:19:43.900 --> 00:19:43.900


225
00:19:43.900 --> 00:19:43.900


226
00:19:43.900 --> 00:19:43.900


227
00:19:43.900 --> 00:19:43.960
I was a child.

228
00:19:43.960 --> 00:19:44.440
I was a child.

229
00:19:44.720 --> 00:19:46.120
I was a child.

230
00:19:46.120 --> 00:19:46.880
I was a child.

231
00:19:47.140 --> 00:19:48.640
I was a child.

232
00:19:48.640 --> 00:19:50.040
I was a child.

233
00:19:50.040 --> 00:19:50.040


234
00:19:50.040 --> 00:19:55.520
I was a child.

235
00:20:07.320 --> 00:20:11.600
I can't remember which building fell when.

236
00:20:12.480 --> 00:20:14.780
only strange machines.

237
00:20:16.280 --> 00:20:18.540
The machines inside the people

238
00:20:18.540 --> 00:20:20.620
We are screaming too.

239
00:20:21.140 --> 00:20:22.640
Can't we be saved?

240
00:20:23.300 --> 00:20:26.040
This is the only life we know.

241
00:20:30.120 --> 00:20:33.160
The faces of that spring are reflections.

242
00:20:34.680 --> 00:20:39.500
The voices and music are the memory of a memory.

243
00:20:40.060 --> 00:20:42.480
Grown strong again with love.

244
00:20:53.580 --> 00:21:01.880
Oh, I've seen buildings torn down since.

245
00:21:02.720 --> 00:21:04.120
And new buildings built.

246
00:21:05.060 --> 00:21:07.740
And then the workers all sitting down for lunch.

247
00:21:09.720 --> 00:21:13.320
But it's not the same as it was those 40 days.

248
00:21:14.680 --> 00:21:17.080
The glass wintered 20 ways smaller.

249
00:21:17.780 --> 00:21:18.520
The cranes were flying.

250
00:21:18.520 --> 00:21:18.520


251
00:21:18.520 --> 00:21:18.520


252
00:21:18.520 --> 00:21:22.340
The buildings were 20 ways meaner, 20 ways taller.

253
00:22:29.620 --> 00:22:32.200
Children still laugh.

254
00:22:33.380 --> 00:22:35.200
Women still sing.

255
00:22:37.160 --> 00:22:39.800
But there is something missing.

256
00:22:41.320 --> 00:22:43.440
A harmony, a melody.

257
00:22:44.740 --> 00:22:46.860
I can't put my finger on it.

258
00:22:46.860 --> 00:22:47.080
I can't put my finger on it.

259
00:22:47.880 --> 00:22:48.240
I can't put my finger on it.

260
00:22:48.240 --> 00:22:50.200
It isn't there.

261
00:22:55.700 --> 00:22:59.620
The bugs turn brown and drop into the rubble piles.

262
00:23:00.940 --> 00:23:03.260
Leaving the branches naked.

263
00:23:03.260 --> 00:23:20.820
In other years during the week before Easter,

264
00:23:21.400 --> 00:23:26.180
the boys had practiced their dances in the court behind Popko's old barber shop.

265
00:23:27.240 --> 00:23:32.240
That spring, we danced on roofs where gardens had been.

266
00:23:33.240 --> 00:23:33.240


267
00:23:33.240 --> 00:23:33.240


268
00:23:33.240 --> 00:23:33.240


269
00:23:42.720 --> 00:23:45.200
The store of Mr. Dom.

270
00:23:47.020 --> 00:23:51.300
That was to be the last time I'd smell the lamb on Harlachter Bordico.

271
00:23:52.520 --> 00:23:55.540
But it was as it had been the first time.

272
00:23:55.540 --> 00:23:58.340
As it had always been.

273
00:24:04.620 --> 00:24:08.640
To gather everything of Greece that we could carry with us to our new home.

274
00:24:09.760 --> 00:24:14.100
That was what Fia Maria had me do that afternoon before the end.

275
00:24:55.540 --> 00:24:57.400
Doing the fish business again?

276
00:25:03.420 --> 00:25:04.540
Hello!

277
00:25:25.600 --> 00:25:27.000
tras

278
00:25:47.500 --> 00:25:48.900
terror

279
00:25:56.940 --> 00:25:57.540
私はあなたを愛しています。

280
00:26:00.800 --> 00:26:01.540
私はあなたを愛しています。

281
00:26:24.120 --> 00:26:24.540
私はあなたを愛しています。

282
00:26:27.040 --> 00:26:28.440
私はあなたを愛しています。

283
00:26:54.120 --> 00:26:55.520
私はあなたを愛しています。

284
00:27:00.060 --> 00:27:01.460
私はあなたを愛しています。

285
00:27:43.080 --> 00:27:44.480
私はあなたを愛しています。

286
00:28:04.160 --> 00:28:05.560
私はあなたを愛しています。

287
00:28:54.120 --> 00:28:55.520
私はあなたを愛しています。

288
00:29:24.120 --> 00:29:25.520
私はあなたを愛しています。

289
00:29:54.120 --> 00:29:55.520
私はあなたを愛しています。

290
00:30:03.560 --> 00:30:04.960
私はあなたを愛しています。

291
00:30:10.920 --> 00:30:12.320
私はあなたを愛しています。

292
00:30:14.180 --> 00:30:15.580
私はあなたを愛しています。

293
00:30:17.660 --> 00:30:19.060
私はあなたを愛しています。

294
00:30:19.060 --> 00:30:19.860
私はあなたを愛しています。

295
00:30:19.860 --> 00:30:22.140
私はあなたを愛しています。

296
00:30:22.140 --> 00:30:24.760
私はあなたを愛しています。

297
00:30:24.760 --> 00:30:25.480
私はあなたを愛しています。

298
00:30:25.480 --> 00:30:25.500
私はあなたを愛しています。

299
00:30:28.500 --> 00:30:29.900
私はあなたを愛しています。

300
00:30:56.960 --> 00:30:57.500
私はあなたを愛しています。

301
00:31:01.560 --> 00:31:02.960
私はあなたを愛しています。

302
00:31:13.740 --> 00:31:15.140
私はあなたを愛しています。

303
00:31:15.140 --> 00:31:15.220
私はあなたを愛しています。

304
00:31:15.220 --> 00:31:15.220


305
00:31:15.220 --> 00:31:15.260
私はあなたを愛しています。

306
00:31:15.260 --> 00:31:15.500
私はあなたを愛しています。

307
00:31:16.120 --> 00:31:16.840
私はあなたを愛しています。

308
00:31:16.840 --> 00:31:17.580
私はあなたを愛しています。

309
00:31:17.580 --> 00:31:18.040
私はあなたを愛しています。

310
00:31:29.280 --> 00:31:30.680
私はあなたを愛しています。

311
00:31:30.680 --> 00:31:32.460
私はあなたを愛しています。

312
00:31:43.640 --> 00:31:45.040
私はあなたを愛しています。

313
00:31:45.040 --> 00:31:45.040


314
00:31:45.040 --> 00:31:45.040


315
00:31:45.040 --> 00:31:45.940
私はあなたを愛しています。

316
00:31:45.940 --> 00:31:47.240
私はあなたを愛しています。

317
00:31:47.240 --> 00:31:47.240


318
00:31:47.240 --> 00:31:47.660
私はあなたを愛しています。

319
00:31:47.660 --> 00:31:47.860
私はあなたを愛しています。

320
00:31:56.440 --> 00:31:57.840
私はあなたを愛しています。

321
00:32:01.560 --> 00:32:02.960
私はあなたを愛しています。

322
00:32:02.960 --> 00:32:03.500
私はあなたを愛しています。

323
00:32:11.180 --> 00:32:12.580
私はあなたを愛しています。

324
00:32:12.580 --> 00:32:15.240
私はあなたを愛しています。

325
00:32:15.240 --> 00:32:16.000
私はあなたを愛しています。

326
00:32:16.000 --> 00:32:17.940
私はあなたを愛しています。

327
00:32:17.940 --> 00:32:17.940


328
00:32:17.940 --> 00:32:19.220
私はあなたを愛しています。

329
00:32:19.220 --> 00:32:20.340
私はあなたを愛しています。

330
00:32:31.220 --> 00:32:32.480
私はあなたを愛しています。

331
00:32:32.480 --> 00:32:32.480


332
00:32:32.480 --> 00:32:35.320
Where they go?

333
00:32:36.260 --> 00:32:38.020
The pigeons when they are

334
00:32:38.020 --> 00:32:38.760
unbound

335
00:32:38.760 --> 00:32:42.180
fly into the city...

336
00:32:49.620 --> 00:32:50.800
Good night, Socrates.

337
00:32:50.800 --> 00:33:01.740
I shall remember you always with love and pain.

338
00:33:04.260 --> 00:33:05.880
Now I am free.

339
00:33:20.800 --> 00:33:25.080
I shall remember you always with love and pain.

340
00:33:50.800 --> 00:33:57.340
I shall remember you always with love and pain.

341
00:34:20.860 --> 00:34:20.980
I shall remember you always with love and pain.

