WEBVTT

1
00:00:05.460 --> 00:00:07.800
That car, would you do that for us?

2
00:00:08.880 --> 00:00:10.980
The North Sea classic ghost of a song.

3
00:00:47.640 --> 00:00:59.980
The North Sea classic ghost of a song.

4
00:01:00.000 --> 00:01:14.320
I am sad, I am weak, I am alone.

5
00:01:15.860 --> 00:01:24.220
To the south, to the light.

6
00:01:28.340 --> 00:01:36.260
To the light, take my hand.

7
00:01:36.260 --> 00:01:39.280
To rest as long.

8
00:01:50.360 --> 00:01:56.380
Forever be the Lord.

9
00:01:59.940 --> 00:02:07.960
Forever be the Lord.

10
00:02:29.980 --> 00:02:42.160
To the light, to the light.

11
00:03:00.380 --> 00:03:12.120
To the light, take my hand.

12
00:03:12.160 --> 00:03:14.600
It's a highway to heaven.

13
00:03:15.740 --> 00:03:21.240
I know that your long and busy life are so much richer by the experience.

14
00:03:22.300 --> 00:03:25.440
I am the head of the Dorsey family.

15
00:03:25.540 --> 00:03:28.640
Mrs. Catherine Dorsey, I am the dad's wife.

16
00:03:29.240 --> 00:03:31.260
Mrs. Dorsey.

17
00:03:31.520 --> 00:03:35.160
I am the brother, the soul of Thomas A. Dorsey.

18
00:03:35.460 --> 00:03:44.100
We are also grateful for our great mayor, mayor of Chicago, who recognized this great artist.

19
00:03:44.440 --> 00:03:45.780
God bless you all.

20
00:03:57.000 --> 00:04:01.960
Ladies and gentlemen, while the Dorsey family is together with the mayor of the city of Chicago,

21
00:04:01.960 --> 00:04:08.260
we should like to bring on another person who has a very special presentation.

22
00:04:09.500 --> 00:04:13.800
He is Robin McFarland's organization which proclaims the Grammy Awards,

23
00:04:14.560 --> 00:04:20.020
and he will present Professor Dorsey with that organization's board of governors.

24
00:04:31.960 --> 00:04:33.700
Forever be the Lord.

25
00:04:33.700 --> 00:04:33.700


26
00:04:33.700 --> 00:04:34.420
To the light, to the light.

27
00:04:35.020 --> 00:04:36.820
To the light, to the light.

28
00:04:37.020 --> 00:04:37.620
To the light, to the light.

29
00:04:37.620 --> 00:04:38.260
Forever be the Lord.

30
00:04:38.840 --> 00:04:40.180
Forever be the Lord.

31
00:04:40.700 --> 00:04:42.160
To the light, to the light.

32
00:04:42.660 --> 00:04:46.700
To the light, to the light.

33
00:05:29.000 --> 00:05:31.740
Thank you.

34
00:05:31.960 --> 00:05:33.560
Cheers.

35
00:05:34.860 --> 00:05:34.860


36
00:05:34.960 --> 00:05:35.840
Cheers.

37
00:05:38.440 --> 00:05:39.000
Cheers.

38
00:05:44.780 --> 00:05:45.180
Cheers.

39
00:05:45.580 --> 00:05:45.580


40
00:05:45.660 --> 00:05:45.660


41
00:05:46.160 --> 00:05:46.980
Cheers.

42
00:05:49.060 --> 00:05:50.460
Cheers.

43
00:05:50.720 --> 00:05:50.780
Cheers.

44
00:05:50.800 --> 00:05:50.800


45
00:05:51.820 --> 00:05:51.820


46
00:05:56.380 --> 00:05:56.840
Cheers.

47
00:05:59.300 --> 00:05:59.960
Cheers.

48
00:06:00.000 --> 00:06:01.360
I don't see any of the firemen.

49
00:06:02.040 --> 00:06:02.920
I wonder if they're...

50
00:06:02.920 --> 00:06:05.980
I have my cousins marching with these guys.

51
00:06:30.000 --> 00:06:30.840
I'm sorry.

52
00:07:00.000 --> 00:07:00.040
I'm sorry.

53
00:07:02.000 --> 00:07:02.940
It's a great one.

54
00:07:03.880 --> 00:07:04.520
The other one.

55
00:07:05.040 --> 00:07:08.020
The other one.

56
00:07:08.020 --> 00:07:09.680
The other one.

57
00:07:09.680 --> 00:07:09.920
The other one.

58
00:07:11.040 --> 00:07:11.900
The other one.

59
00:07:12.920 --> 00:07:14.420
The other one.

60
00:07:16.100 --> 00:07:18.000
The other one.

61
00:07:18.000 --> 00:07:18.080
The other one.

62
00:07:18.080 --> 00:07:18.340
The other one.

63
00:07:18.340 --> 00:07:18.400
The other one.

64
00:07:18.400 --> 00:07:18.560
The other one.

65
00:07:20.520 --> 00:07:28.000
The other one.

66
00:07:28.000 --> 00:07:40.520
The other one.

67
00:07:40.520 --> 00:07:41.500
The other one.

68
00:07:50.760 --> 00:07:51.320
OK.

69
00:07:51.460 --> 00:07:52.020
OK.

70
00:07:56.700 --> 00:07:57.480
I have more.

71
00:07:57.500 --> 00:07:57.580
I have more.

72
00:07:57.580 --> 00:07:57.580


73
00:07:57.580 --> 00:07:57.660
I have more.

74
00:07:57.660 --> 00:07:57.660


75
00:07:57.660 --> 00:07:57.660


76
00:08:27.940 --> 00:08:29.920
Hey, you thought it.

77
00:08:30.220 --> 00:08:31.100
Nice job, man.

78
00:08:33.020 --> 00:08:35.600
You got a very special...

79
00:08:35.600 --> 00:08:36.800
Light! Light!

80
00:08:37.640 --> 00:08:37.640


81
00:08:40.380 --> 00:08:40.380


82
00:08:40.380 --> 00:08:41.120
Go, go, go!

83
00:08:42.140 --> 00:08:43.280
I'm gonna get it.

84
00:08:45.600 --> 00:08:47.600
Okay, well, I'm gonna get it.

85
00:08:47.700 --> 00:08:48.620
And I have a card.

86
00:08:49.060 --> 00:08:50.020
I'm gonna get it.

87
00:08:50.020 --> 00:08:50.020


88
00:08:50.020 --> 00:08:59.660
I got it for you.

89
00:09:02.260 --> 00:09:04.140
Thank you very much.

90
00:09:06.800 --> 00:09:08.020
To Peggy Baker, thank you.

91
00:09:09.720 --> 00:09:11.480
Yet we must all recognize

92
00:09:12.020 --> 00:09:13.940
that the gay and lesbian community

93
00:09:13.940 --> 00:09:16.020
is currently facing some very

94
00:09:16.020 --> 00:09:17.900
serious and great challenges.

95
00:09:17.900 --> 00:09:19.980
We have those in this city

96
00:09:19.980 --> 00:09:21.440
and across the nation

97
00:09:21.440 --> 00:09:23.900
who would deny to you equal rights.

98
00:09:24.120 --> 00:09:25.620
And we have those in this city

99
00:09:25.620 --> 00:09:27.200
and across this nation

100
00:09:27.900 --> 00:09:30.220
who have successfully denied

101
00:09:30.220 --> 00:09:31.500
equal rights to you.

102
00:09:31.900 --> 00:09:32.860
We have, unfortunately,

103
00:09:33.600 --> 00:09:35.680
people so confident in their bigotry

104
00:09:35.680 --> 00:09:37.880
and ignorance that they attack gays

105
00:09:37.880 --> 00:09:39.080
and lesbians on the street,

106
00:09:39.500 --> 00:09:41.880
or as occurred recently at one of our great universities,

107
00:09:42.460 --> 00:09:43.280
threatening your livelihood

108
00:09:43.900 --> 00:09:45.120
and security through exposure.

109
00:09:49.520 --> 00:09:51.200
And now...

110
00:09:51.200 --> 00:09:52.380
And now we have a

111
00:09:53.340 --> 00:09:54.860
national problem

112
00:09:54.860 --> 00:09:56.060
affecting us all

113
00:09:56.060 --> 00:09:58.320
which some would like to use to further

114
00:09:58.320 --> 00:10:01.020
their already virulent anti-gay

115
00:10:01.020 --> 00:10:01.900
and lesbian feelings.

116
00:10:03.320 --> 00:10:05.200
I hope that I can bring

117
00:10:05.200 --> 00:10:06.740
some degree of sanity

118
00:10:06.740 --> 00:10:08.040
into this debate

119
00:10:08.040 --> 00:10:11.060
that I consider that public officials

120
00:10:12.040 --> 00:10:12.880
must

121
00:10:12.880 --> 00:10:14.600
speak very clearly

122
00:10:14.600 --> 00:10:16.240
on these issues.

123
00:10:16.240 --> 00:10:17.700
As public officials,

124
00:10:18.120 --> 00:10:19.260
we do not have

125
00:10:19.260 --> 00:10:21.600
and should not have the luxury

126
00:10:21.600 --> 00:10:24.220
of not making our positions clear.

127
00:10:25.020 --> 00:10:26.080
Everyone in this city...

128
00:10:29.220 --> 00:10:30.880
Everyone in this city

129
00:10:30.880 --> 00:10:32.240
under this administration

130
00:10:33.380 --> 00:10:35.200
has and will have

131
00:10:35.200 --> 00:10:36.300
the same rights

132
00:10:36.300 --> 00:10:38.440
whether you're talking about housing,

133
00:10:39.060 --> 00:10:41.040
privacy, medical care,

134
00:10:41.540 --> 00:10:42.280
police protection,

135
00:10:42.940 --> 00:10:44.600
employment, or what have you.

136
00:10:55.620 --> 00:10:57.120
Which calls for

137
00:10:58.400 --> 00:10:59.520
mandatory testing,

138
00:11:00.260 --> 00:11:01.120
contract tracing,

139
00:11:01.260 --> 00:11:02.020
and quarantine.

140
00:11:02.600 --> 00:11:04.100
This bill is nothing more

141
00:11:04.100 --> 00:11:06.560
than an outright attack on your community

142
00:11:06.560 --> 00:11:08.740
and an attack on the common sense of people

143
00:11:08.740 --> 00:11:09.820
all over the state.

144
00:11:15.660 --> 00:11:16.220
And I'm not going to

145
00:11:16.220 --> 00:11:16.220


146
00:11:16.220 --> 00:11:16.220


147
00:11:16.220 --> 00:11:16.220


148
00:11:16.220 --> 00:11:16.220


149
00:11:16.220 --> 00:11:16.220


150
00:11:46.220 --> 00:11:48.160
care about the

151
00:11:48.160 --> 00:11:48.520
type of

152
00:11:50.220 --> 00:11:50.600
Germany.

153
00:11:51.560 --> 00:11:53.580
Come on.

154
00:11:55.380 --> 00:11:57.380
Thank you.

155
00:12:12.220 --> 00:12:14.300
...to which they do.

156
00:12:14.300 --> 00:12:27.900
This is a goal of God. Thank you very much.

157
00:12:44.260 --> 00:12:44.280
Applause

158
00:12:50.860 --> 00:12:54.060
If I see him before you do, I'll tell you what you said.

159
00:12:59.680 --> 00:13:00.140
Applause

160
00:13:00.140 --> 00:13:05.380
I guarantee you in this city which you are and which you pay as it should be.

161
00:13:08.020 --> 00:13:08.020


162
00:13:58.720 --> 00:14:00.120
Applause

163
00:14:28.700 --> 00:14:30.100
Applause

164
00:14:57.500 --> 00:14:58.900
Applause

165
00:15:11.900 --> 00:15:13.300
Applause

166
00:15:13.300 --> 00:15:13.880
Applause

167
00:15:42.460 --> 00:15:43.860
Applause

168
00:15:43.860 --> 00:15:43.860


169
00:15:55.860 --> 00:15:55.860


170
00:16:15.820 --> 00:16:17.220
Applause

171
00:16:19.360 --> 00:16:20.760
Applause

172
00:16:20.760 --> 00:16:21.580
Applause

173
00:16:29.880 --> 00:16:31.280
Applause

174
00:16:31.280 --> 00:16:31.600
Applause

175
00:16:44.500 --> 00:16:45.900
Applause

176
00:17:14.480 --> 00:17:15.880
Applause

177
00:17:24.940 --> 00:17:26.340
Applause

178
00:17:51.740 --> 00:17:53.140
Applause

179
00:17:56.660 --> 00:17:58.060
Applause

180
00:17:58.060 --> 00:18:00.840
Applause

181
00:18:04.140 --> 00:18:05.540
Applause

182
00:18:12.960 --> 00:18:14.360
Applause

183
00:18:14.360 --> 00:18:15.700
Applause

184
00:19:12.940 --> 00:19:14.340
Applause

185
00:19:21.340 --> 00:19:22.740
Applause

186
00:19:47.540 --> 00:19:48.940
Applause

187
00:19:48.940 --> 00:19:50.120
Applause

188
00:20:47.520 --> 00:20:48.920
Applause

189
00:21:17.500 --> 00:21:18.900
Applause

190
00:21:47.500 --> 00:21:48.900
Applause

191
00:21:48.900 --> 00:21:50.460
Applause

192
00:21:54.680 --> 00:21:56.080
Applause

193
00:22:24.660 --> 00:22:26.060
Applause

194
00:22:48.660 --> 00:22:50.060
Applause

195
00:22:50.060 --> 00:22:50.720
Applause

196
00:22:50.720 --> 00:22:51.360
Applause

197
00:22:51.360 --> 00:22:52.940
Applause

198
00:23:02.820 --> 00:23:04.220
Applause

199
00:23:32.800 --> 00:23:34.200
Applause

200
00:23:34.200 --> 00:23:36.020
Applause

201
00:24:03.180 --> 00:24:04.580
Applause

202
00:24:13.040 --> 00:24:14.440
Applause

203
00:24:14.440 --> 00:24:16.040
Applause

204
00:24:44.620 --> 00:24:46.020
Applause

205
00:24:48.960 --> 00:24:50.360
Applause

206
00:25:04.480 --> 00:25:05.360
Applause

207
00:25:15.900 --> 00:25:16.360
Applause

208
00:25:26.540 --> 00:25:27.940
Applause

209
00:25:33.280 --> 00:25:34.680
Applause

210
00:25:34.680 --> 00:25:36.500
Applause

211
00:25:36.500 --> 00:25:37.280
Applause

212
00:26:06.500 --> 00:26:07.460
Applause

213
00:26:07.460 --> 00:26:08.080
Applause

214
00:26:17.440 --> 00:26:18.840
Applause

215
00:26:29.640 --> 00:26:31.040
Applause

216
00:26:35.080 --> 00:26:36.480
Applause

217
00:27:05.060 --> 00:27:06.460
Applause

218
00:27:34.660 --> 00:27:36.060
Applause

219
00:27:42.900 --> 00:27:44.300
Applause