WEBVTT 1 00:00:34.640 --> 00:00:35.600 Oh 2 00:00:54.640 --> 00:00:56.220 Their pockets with glue 3 00:01:07.460 --> 00:01:15.280 She asked him to stretch out his fingers so she could feel how fat he was, for she could 4 00:01:15.280 --> 00:01:21.660 not see below. But Hansel stuck out an old bone so she thought he was not growing any 5 00:01:21.660 --> 00:01:26.760 farther. At last, those witches decided to eat him anyway. 6 00:01:26.760 --> 00:01:30.760 Grann had to build the fire and fill the kettle and she... 7 00:01:34.660 --> 00:01:43.000 Then throw a bomb and kill the mom, except the baby. So they say he must not leave either. 8 00:01:43.680 --> 00:01:53.800 So they throw the baby up in the air and he landed on the knife on the end of the gun and died. 9 00:01:54.800 --> 00:02:05.620 It was terrible. I cannot watch. One day, the communists come into my village and they start shooting. 10 00:02:06.760 --> 00:02:13.400 Everybody runs to her, but my sister cannot run fast enough, so they shoot my sister. 11 00:02:14.240 --> 00:02:24.400 I think she's died. I think she's died a thousand times. My father had to carry her three days to a doctor. 12 00:02:25.340 --> 00:02:33.660 She cannot walk. For three years, she cannot walk. I have to have to carry my sister to Thailand. 13 00:02:34.240 --> 00:02:37.520 I think I cannot do it, but she's my sister. 14 00:02:38.480 --> 00:02:46.700 Hansel and Greta fell asleep. When they woke up, it was night. Hansel comforted Greta, who was 15 00:02:46.700 --> 00:02:55.160 frightened by the dark. Then, when the moon came up, they could see the pebbles that Hansel 16 00:02:55.160 --> 00:02:59.220 had drafted, and they followed them all the way home. 17 00:03:00.140 --> 00:03:02.920 Did you stay with your mother, or where did you stay? 18 00:03:02.920 --> 00:03:12.320 I stayed with somebody else. My mother had to go to work, and I had to go to work too. 19 00:03:12.620 --> 00:03:14.540 Did you live in the houses together? 20 00:03:15.540 --> 00:03:16.080 With who? 21 00:03:16.380 --> 00:03:19.840 Like in a patea? Did you live in a house with your mother, though? 22 00:03:19.840 --> 00:03:20.240 No. 23 00:03:20.920 --> 00:03:21.560 With children? 24 00:03:21.960 --> 00:03:26.160 With children. They got to work with us. 25 00:03:27.000 --> 00:03:28.020 Where was your mother? 26 00:03:28.940 --> 00:03:30.400 My mother got to work far. 27 00:03:31.000 --> 00:03:32.400 Do you ever get to see her? 28 00:03:34.220 --> 00:03:36.620 Someday. About a month, a week. 29 00:03:36.900 --> 00:03:40.580 Once a week? Did they have a party for you or something? 30 00:03:40.840 --> 00:03:41.160 No. 31 00:03:41.460 --> 00:03:43.140 How did you get to see her? 32 00:03:44.120 --> 00:03:44.620 Stair. 33 00:03:45.560 --> 00:03:45.960 Stair? 34 00:03:46.140 --> 00:03:52.880 Yeah, run. You know, someday they don't have a lot of work, just run to her. 35 00:03:53.500 --> 00:03:54.200 Were you allowed to? 36 00:03:54.200 --> 00:03:54.880 A day or something. 37 00:03:56.900 --> 00:04:00.980 And with the jewels they had brought from the witch's house? 38 00:04:01.760 --> 00:04:10.260 Yeah, we were going to go eat. Then we go to a Japanese store. We go ask. They send us home. 39 00:04:10.780 --> 00:04:11.900 They send us home. 40 00:04:12.020 --> 00:04:12.520 Were you here? 41 00:04:12.620 --> 00:04:18.400 Yeah, they said we go straight. When we go straight, we go to the store. We go ask the man. 42 00:04:18.960 --> 00:04:20.940 Then we look at the man and they send us home. 43 00:04:22.320 --> 00:04:24.560 Did he drive you home, or how did you get home? 44 00:04:25.080 --> 00:04:33.960 Before he rode a bike, then he tied and he rode in a car. I rode the bike. Then me and him changed. He rode in a car, I rode a bike. 45 00:04:34.260 --> 00:04:35.540 So you followed him in a car? 46 00:04:35.620 --> 00:04:35.980 Yeah. 47 00:04:36.800 --> 00:04:38.840 He took you all the way home from downtown? 48 00:04:39.160 --> 00:04:39.600 Yeah. 49 00:04:41.080 --> 00:04:42.380 Was he from your country? 50 00:04:42.920 --> 00:04:44.200 No, Japanese. 51 00:04:45.260 --> 00:04:49.160 Japanese. So, how about you girls? Have you ever been lost? 52 00:04:49.500 --> 00:04:49.880 No. 53 00:04:50.720 --> 00:04:55.060 I say I want to go to the...you know, one week I want to go to Naitama. 54 00:04:56.160 --> 00:04:59.340 And then my father changed me to one. 55 00:05:00.620 --> 00:05:05.800 One, twenty-five. I saw my new teacher. I cried. You know, the blacker is bad. 56 00:05:06.740 --> 00:05:08.640 Did you know English then? 57 00:05:09.040 --> 00:05:09.520 No. 58 00:05:10.180 --> 00:05:12.180 Did you know what the teacher wanted you to do? 59 00:05:13.700 --> 00:05:14.820 Uh-huh. 60 00:05:14.820 --> 00:05:22.000 Did you...how were the kids toward you your first day, do you remember? Were they nice? 61 00:05:22.660 --> 00:05:23.320 They were nice. 62 00:05:23.740 --> 00:05:24.100 They were. 63 00:05:26.300 --> 00:05:32.420 Me and my crew, and the black guy put me in the water. I almost died. 64 00:05:32.980 --> 00:05:34.980 What? When was this? 65 00:05:35.420 --> 00:05:36.220 In the school. 66 00:05:37.540 --> 00:05:40.980 Just recently? You almost drowned? 67 00:05:40.980 --> 00:05:41.880 Who am I to you? 68 00:05:41.900 --> 00:05:46.700 They put me in the water. The black guy. 69 00:05:47.240 --> 00:05:49.020 What did you do? 70 00:05:49.160 --> 00:05:49.880 What did you do? 71 00:05:50.540 --> 00:05:52.100 He didn't do nothing. He just went. 72 00:05:54.540 --> 00:05:55.880 Why did he do that? 73 00:05:56.140 --> 00:05:57.520 I don't know. He's bad. 74 00:05:58.620 --> 00:06:00.180 He thought he wanted to kill people. 75 00:06:01.660 --> 00:06:03.580 Does that happen a lot at your school? 76 00:06:05.280 --> 00:06:05.720 No. 77 00:06:06.520 --> 00:06:07.760 What did your teacher do? 78 00:06:08.840 --> 00:06:09.960 Punish him. 79 00:06:11.200 --> 00:06:12.380 My teacher said I'm no. 80 00:06:13.140 --> 00:06:14.320 You didn't say anything? 81 00:06:16.720 --> 00:06:17.640 Weren't you scared? 82 00:06:22.020 --> 00:06:25.680 How about you girls? Have you ever had anything awful like that happen in school? 83 00:06:26.040 --> 00:06:26.400 No. 84 00:06:26.960 --> 00:06:28.260 I fight in school. 85 00:06:28.660 --> 00:06:29.160 You do? 86 00:06:29.320 --> 00:06:30.760 Yeah. I'm a black guy. 87 00:06:32.120 --> 00:06:36.000 How do you fight? Do you use a kick or do you...how do you do? 88 00:06:36.300 --> 00:06:36.740 Kick. 89 00:06:36.740 --> 00:06:38.740 Like a... 90 00:06:39.320 --> 00:06:41.440 Yeah. Like a bustling. 91 00:06:44.520 --> 00:06:46.860 Are you a good fighter? 92 00:06:49.100 --> 00:06:50.960 Do you win? No? 93 00:06:51.400 --> 00:06:52.440 Yeah. He wins. 94 00:06:52.920 --> 00:06:53.940 Does he win sometimes? 95 00:07:07.740 --> 00:07:08.860 Do it. Go. 96 00:07:20.760 --> 00:07:24.320 You lied, right? Very heavy. 97 00:07:26.300 --> 00:07:28.780 You know. 98 00:07:31.740 --> 00:07:33.800 It's right. Maybe you... 99 00:07:33.800 --> 00:07:34.420 Okay? 100 00:07:37.980 --> 00:07:38.580 Okay. 101 00:07:38.580 --> 00:07:40.060 Okay. Think about it. 102 00:07:40.080 --> 00:07:42.620 I don't know how you're going to do it. Good luck. 103 00:07:43.100 --> 00:07:43.400 Okay. 104 00:07:46.440 --> 00:07:48.160 Nothing but us. 105 00:07:48.560 --> 00:07:48.920 That's real. 106 00:07:50.780 --> 00:07:53.020 Whoa. Whoa. 107 00:07:53.580 --> 00:07:57.260 I know. I know. 108 00:07:57.640 --> 00:07:59.840 Pull it out. Pull it out. 109 00:08:00.380 --> 00:08:00.380 110 00:08:00.380 --> 00:08:01.420 Pull it out. 111 00:08:02.280 --> 00:08:04.120 Okay. I'm going to go pull it out. 112 00:08:04.280 --> 00:08:04.640 Leave it. 113 00:08:04.640 --> 00:08:08.280 I always say that girls always go first. 114 00:08:10.640 --> 00:08:11.540 Callin' a girl. 115 00:08:11.940 --> 00:08:11.940 116 00:08:12.100 --> 00:08:13.200 I can't get this one. 117 00:08:13.580 --> 00:08:15.720 Callin' a girl. 118 00:08:20.400 --> 00:08:21.840 I'll raise your hand. 119 00:08:22.820 --> 00:08:23.300 Right? 120 00:08:24.200 --> 00:08:25.580 Put your hand down. 121 00:08:26.160 --> 00:08:27.760 I'll call this one, okay? 122 00:08:28.460 --> 00:08:30.500 One, two, three. 123 00:08:31.460 --> 00:08:32.820 Get that one out. 124 00:08:34.660 --> 00:08:35.160 No. 125 00:08:37.880 --> 00:08:38.480 Okay. Get that. 126 00:08:41.280 --> 00:08:42.900 Okay. You... 127 00:08:43.560 --> 00:08:45.000 Okay. You're going to get out. 128 00:08:49.280 --> 00:08:51.100 That's all we have time for now. 129 00:08:51.200 --> 00:08:51.840 It's after eight. 130 00:08:52.700 --> 00:08:53.300 Okay. 131 00:08:53.300 --> 00:08:59.660 You got some lips. Lips. 132 00:09:03.400 --> 00:09:04.640 Okay. Nice. 133 00:09:04.980 --> 00:09:06.140 What is that? Lips. 134 00:09:07.160 --> 00:09:08.620 You got something in there. 135 00:09:09.280 --> 00:09:11.000 A mouth? No. 136 00:09:11.520 --> 00:09:12.980 A face? A face? 137 00:09:13.300 --> 00:09:13.660 No. 138 00:09:14.860 --> 00:09:16.820 A bra? What is it, Suppy? 139 00:09:17.040 --> 00:09:18.480 A cat. A cat. 140 00:09:18.480 --> 00:09:18.480 141 00:09:21.640 --> 00:09:23.100 We like that one. 142 00:09:24.860 --> 00:09:26.020 That's stupid. 143 00:09:29.980 --> 00:09:30.600 Watch this. 144 00:09:31.620 --> 00:09:32.060 Ready? 145 00:09:36.180 --> 00:09:37.240 I got it. 146 00:09:38.060 --> 00:09:38.860 Go there, boy. 147 00:09:38.860 --> 00:09:40.860 I got it. 148 00:09:46.860 --> 00:09:47.260 Go back. 149 00:09:49.220 --> 00:09:51.020 Go back. 150 00:09:51.460 --> 00:09:51.920 Go back. 151 00:09:53.140 --> 00:09:53.980 You see? 152 00:09:54.700 --> 00:09:55.580 Watch it. 153 00:09:56.700 --> 00:09:58.460 Go. Stop. 154 00:09:59.380 --> 00:10:02.320 You got it. Turn around. 155 00:10:02.660 --> 00:10:03.360 Get that finger. 156 00:10:08.860 --> 00:10:08.920 Stop. 157 00:10:14.080 --> 00:10:14.700 Sit. 158 00:10:19.060 --> 00:10:19.880 Run it. 159 00:10:20.360 --> 00:10:20.540 Why? 160 00:10:22.240 --> 00:10:22.400 Why? 161 00:10:25.020 --> 00:10:26.560 Say that again. 162 00:10:26.880 --> 00:10:28.460 Okay. Go on outside. Are you done? 163 00:10:28.800 --> 00:10:29.300 No. 164 00:10:30.020 --> 00:10:30.800 Watch the door. 165 00:10:33.660 --> 00:10:34.480 Stop, buddy. 166 00:10:34.700 --> 00:10:36.980 Oh, can I get... 167 00:10:36.980 --> 00:10:38.040 Can I get a... 168 00:10:38.900 --> 00:10:40.980 I got it. 169 00:10:42.040 --> 00:10:42.980 I got it. 170 00:10:43.840 --> 00:10:44.280 See? 171 00:10:44.820 --> 00:10:47.200 He put his hat 172 00:10:47.200 --> 00:10:49.100 in the coat. 173 00:10:49.540 --> 00:10:50.840 Oh, I didn't understand this one. 174 00:10:52.300 --> 00:10:53.660 Okay, Kunal, you go next. 175 00:10:53.980 --> 00:10:55.280 All right. Show everybody how you roll. 176 00:10:55.280 --> 00:10:55.720 See that, man? 177 00:10:57.840 --> 00:10:58.480 Nice. 178 00:10:59.640 --> 00:11:00.280 Nice. 179 00:11:06.980 --> 00:11:07.760 Up. 180 00:11:18.120 --> 00:11:20.920 Rock it. 181 00:11:23.380 --> 00:11:24.400 Nice. 182 00:12:05.560 --> 00:12:06.960 Yeah. 183 00:12:21.240 --> 00:12:22.640 Yeah. 184 00:12:27.440 --> 00:12:28.840 Yeah. 185 00:12:29.740 --> 00:12:30.840 Yeah. 186 00:12:32.180 --> 00:12:32.180 187 00:12:33.100 --> 00:12:34.440 Yeah. 188 00:12:35.920 --> 00:12:35.920 189 00:12:36.800 --> 00:12:36.960 Yeah. 190 00:12:36.960 --> 00:12:36.960 191 00:12:36.960 --> 00:12:36.960 192 00:12:36.960 --> 00:12:36.960 193 00:12:36.960 --> 00:12:36.960 194 00:12:36.960 --> 00:12:36.960 195 00:12:36.960 --> 00:12:36.960 196 00:12:36.960 --> 00:12:36.960 197 00:12:36.960 --> 00:12:36.960 198 00:12:39.200 --> 00:12:39.200 199 00:12:46.600 --> 00:12:47.280 Yeah. 200 00:12:49.760 --> 00:12:49.760 201 00:12:52.000 --> 00:12:52.000 202 00:12:53.620 --> 00:12:54.020 Yeah. 203 00:12:54.180 --> 00:12:55.100 Yeah. 204 00:12:56.280 --> 00:12:56.440 Yeah. 205 00:12:56.600 --> 00:12:56.720 Yeah. 206 00:12:56.720 --> 00:12:56.960 Yeah. 207 00:12:58.260 --> 00:12:59.180 Yeah. 208 00:12:59.860 --> 00:13:01.620 Just like what he did. 209 00:13:02.080 --> 00:13:02.820 What was it? 210 00:13:02.900 --> 00:13:03.300 Uh-oh. 211 00:13:06.120 --> 00:13:07.640 Like that? 212 00:13:07.640 --> 00:13:07.640 213 00:13:08.340 --> 00:13:09.100 Yeah. 214 00:13:11.560 --> 00:13:11.560 215 00:13:11.980 --> 00:13:13.300 Pretty good. 216 00:13:13.380 --> 00:13:14.140 Okay? 217 00:13:15.300 --> 00:13:17.860 See, girls can do it. 218 00:13:17.900 --> 00:13:18.960 Girls can do it, too. 219 00:13:19.520 --> 00:13:20.720 Oh, my God. 220 00:13:21.840 --> 00:13:22.660 Okay, for you. 221 00:13:22.880 --> 00:13:23.640 No. 222 00:13:24.120 --> 00:13:25.480 You go first. 223 00:13:26.180 --> 00:13:28.340 You go first. 224 00:13:28.340 --> 00:13:29.440 Come on. 225 00:13:29.440 --> 00:13:30.700 Like that. 226 00:13:44.940 --> 00:13:46.340 Switch. 227 00:13:46.340 --> 00:13:46.660 Hey! 228 00:13:58.860 --> 00:14:01.840 Happy birthday to you. 229 00:14:02.620 --> 00:14:04.280 Happy birthday! 230 00:14:05.040 --> 00:14:05.040 231 00:14:05.840 --> 00:14:06.940 And you is, uh, 232 00:14:06.940 --> 00:14:08.140 12 years old. 233 00:14:08.300 --> 00:14:09.300 Is it not for living? 234 00:14:09.840 --> 00:14:10.980 I bought it in 1973. 235 00:14:12.060 --> 00:14:13.880 I bought it in 1973. 236 00:14:14.180 --> 00:14:14.980 I'm 12 years old. 237 00:14:15.440 --> 00:14:16.320 You're 12 years old? 238 00:14:16.320 --> 00:14:16.320 239 00:14:16.320 --> 00:14:16.320 240 00:14:16.320 --> 00:14:16.320 241 00:14:16.320 --> 00:14:19.840 Okay, all right. All right, that's enough of that game. 242 00:14:19.900 --> 00:14:20.540 There we go. 243 00:14:20.560 --> 00:14:20.940 All right. 244 00:14:21.360 --> 00:14:23.620 Daddy cut the light in the guy over there. 245 00:14:25.220 --> 00:14:25.840 That's so funny. 246 00:14:26.000 --> 00:14:26.880 That's so funny. 247 00:14:28.600 --> 00:14:35.180 The film is like a message to tell the country around the world, 248 00:14:35.380 --> 00:14:38.080 let the world know what happened in Cambodia, 249 00:14:38.240 --> 00:14:43.220 and let the country around the world learn what happened in my country, Cambodia. 250 00:14:43.220 --> 00:14:51.520 And also, the superpower country that you test your weapons in my country is the Kenang Fields. 251 00:14:52.080 --> 00:14:53.900 From the result that you test my weapon. 252 00:15:38.140 --> 00:15:41.160 Kenang North, itself a Cambodian refugee. 253 00:15:41.160 --> 00:15:47.280 This morning, Hollywood's best supporting actor was at work at the Asian Refugee Center where he's a counselor. 254 00:15:47.660 --> 00:15:53.300 Nor had never acted before, he's one of only two non-professionals to ever win an acting Oscar. 255 00:15:53.480 --> 00:16:05.020 This award represents my daddy who died in Cambodia, my mom, my sweetheart, my people who died in Cambodia under the communist regime. 256 00:16:06.640 --> 00:16:09.220 And we couldn't come because of the truck. 257 00:16:09.580 --> 00:16:17.900 You know, they have a truck for us and it's too crowded, so they say we can come later. 258 00:16:18.400 --> 00:16:24.300 And then one next day, I went over there and nobody come and take us. 259 00:16:24.460 --> 00:16:25.320 It was very different. 260 00:16:25.980 --> 00:16:31.420 Until two years and then some American came and take us. 261 00:16:31.560 --> 00:16:34.440 You were thinking that every day that you might get to go? 262 00:16:34.440 --> 00:16:35.300 Yeah. 263 00:16:35.880 --> 00:16:37.800 You mean they didn't tell you it would be two years? 264 00:16:38.000 --> 00:16:39.440 You thought every day you might get to go? 265 00:16:39.660 --> 00:16:40.020 Yeah. 266 00:16:40.140 --> 00:16:41.620 And you went every day in waiters? 267 00:16:41.700 --> 00:16:42.880 Not every day. 268 00:16:44.340 --> 00:16:47.720 Maybe two months later, then I would stop going to the theater. 269 00:16:47.980 --> 00:16:48.420 Oh. 270 00:16:52.640 --> 00:16:53.500 You know. 271 00:16:58.360 --> 00:17:00.300 Hey, I take this out, okay? 272 00:17:04.440 --> 00:17:06.840 Oh, my God. 273 00:17:08.600 --> 00:17:09.380 Oh, my God. 274 00:17:14.260 --> 00:17:17.060 Oh, oh, where's your hat? 275 00:17:17.620 --> 00:17:18.180 I don't know. 276 00:17:19.160 --> 00:17:20.980 Turn around, man, turn around. 277 00:17:22.360 --> 00:17:24.880 He put his hat in the... 278 00:17:24.880 --> 00:17:26.500 You put this in there? 279 00:17:26.860 --> 00:17:27.320 No. 280 00:17:28.820 --> 00:17:29.880 Ah, you untie us. 281 00:17:30.020 --> 00:17:30.520 No. 282 00:17:31.580 --> 00:17:32.440 My hair went to there. 283 00:17:32.440 --> 00:17:33.460 You don't have no shoe? 284 00:17:33.460 --> 00:17:34.440 No, no, no. 285 00:17:34.440 --> 00:17:36.380 You put the zipper up a little bit? 286 00:17:36.560 --> 00:17:37.300 No, no. 287 00:17:37.540 --> 00:17:38.560 You put a little here. 288 00:17:38.600 --> 00:17:39.220 All right, now. 289 00:17:39.560 --> 00:17:41.680 You put your... 290 00:17:41.680 --> 00:17:42.500 Right here. 291 00:17:42.720 --> 00:17:43.320 Put in here. 292 00:17:43.720 --> 00:17:44.200 Like this. 293 00:17:44.540 --> 00:17:47.220 You put your shirt inside and you put the one cover up. 294 00:17:47.320 --> 00:17:47.840 That's right. 295 00:17:48.340 --> 00:17:50.040 Oh, I know. 296 00:17:50.080 --> 00:17:51.280 You put this in here. 297 00:17:52.120 --> 00:17:52.700 Shake, shake. 298 00:17:53.540 --> 00:17:53.860 You... 299 00:17:58.300 --> 00:18:00.460 You put your zip up a little bit. 300 00:18:01.220 --> 00:18:03.260 You have the zip, boy. 301 00:18:03.940 --> 00:18:05.000 Turn around, man. 302 00:18:05.500 --> 00:18:06.420 Oh, I know, I know. 303 00:18:06.560 --> 00:18:08.260 I know, you put something in your pocket. 304 00:18:09.280 --> 00:18:09.420 Yeah. 305 00:18:11.420 --> 00:18:12.480 Put it there. 306 00:18:12.760 --> 00:18:13.360 Put it there. 307 00:18:35.740 --> 00:18:38.520 You put it in there. 308 00:18:38.880 --> 00:18:39.640 Come on, honey. 309 00:18:39.880 --> 00:18:40.020 Come on. 310 00:18:40.880 --> 00:18:41.640 Come on, honey. 311 00:18:43.520 --> 00:18:44.200 Come on. 312 00:18:47.540 --> 00:18:48.220 Come on. 313 00:18:48.220 --> 00:18:48.220 314 00:18:48.300 --> 00:18:48.820 Come on. 315 00:18:50.040 --> 00:18:50.840 Come on. 316 00:18:50.880 --> 00:18:50.880 317 00:18:51.060 --> 00:18:51.060 318 00:18:51.260 --> 00:18:51.640 Come on. 319 00:18:52.140 --> 00:18:52.820 Come on. 320 00:18:52.960 --> 00:18:53.000 Come on. 321 00:18:53.040 --> 00:18:53.440 Come on. 322 00:18:53.800 --> 00:18:54.480 Come on. 323 00:18:56.440 --> 00:18:57.120 Come on. 324 00:18:59.720 --> 00:19:00.400 Come on. 325 00:19:00.400 --> 00:19:00.400 326 00:19:00.400 --> 00:19:00.440 Come on. 327 00:19:00.440 --> 00:19:00.440 328 00:19:00.440 --> 00:19:00.440 329 00:19:00.440 --> 00:19:01.280 Come on. 330 00:19:02.820 --> 00:19:03.840 Come on. 331 00:19:07.260 --> 00:19:08.200 Come on. 332 00:19:08.200 --> 00:19:09.640 Come on. 333 00:19:10.780 --> 00:19:12.180 Come on. 334 00:19:12.180 --> 00:19:12.960 Come on. 335 00:19:13.160 --> 00:19:14.560 Come on. 336 00:19:14.860 --> 00:19:16.260 Come on. 337 00:19:16.260 --> 00:19:17.440 Come on. 338 00:19:17.440 --> 00:19:18.420 Come on. 339 00:19:18.420 --> 00:19:19.260 Come on. 340 00:19:19.600 --> 00:19:19.840 Come on. 341 00:19:20.000 --> 00:19:21.400 Come on. 342 00:19:21.400 --> 00:19:22.080 Come on. 343 00:19:22.080 --> 00:19:22.860 Come on. 344 00:19:22.860 --> 00:19:23.760 Come on. 345 00:19:23.760 --> 00:19:24.200 Come on. 346 00:19:24.200 --> 00:19:25.560 Come on. 347 00:19:25.560 --> 00:19:26.380 Come on. 348 00:19:26.380 --> 00:19:26.460 Come on. 349 00:19:26.580 --> 00:19:27.980 Come on. 350 00:19:27.980 --> 00:19:27.980 351 00:19:28.740 --> 00:19:30.160 Come on. 352 00:19:30.180 --> 00:19:30.180 353 00:19:30.180 --> 00:19:30.180 354 00:19:30.180 --> 00:19:30.180 355 00:19:30.180 --> 00:19:30.180 356 00:19:30.180 --> 00:19:30.180 357 00:19:30.180 --> 00:19:30.240 Come on. 358 00:19:30.240 --> 00:19:33.580 Come on. 359 00:19:37.220 --> 00:19:38.720 Come on. 360 00:19:39.040 --> 00:19:40.440 Come on. 361 00:19:40.780 --> 00:19:42.180 Come on. 362 00:19:42.800 --> 00:19:44.200 Come on. 363 00:19:44.260 --> 00:19:45.660 Come on. 364 00:19:45.760 --> 00:19:47.160 Come on. 365 00:19:47.500 --> 00:19:48.760 Come on. 366 00:19:48.780 --> 00:19:50.180 Come on. 367 00:19:50.240 --> 00:19:51.640 Come on. 368 00:19:51.640 --> 00:19:52.620 Come on. 369 00:19:52.620 --> 00:19:52.740 Come on. 370 00:19:53.560 --> 00:19:54.960 Come on. 371 00:19:54.960 --> 00:19:55.660 Come on. 372 00:19:55.660 --> 00:19:55.660 373 00:19:55.660 --> 00:19:56.200 Come on. 374 00:19:56.200 --> 00:19:56.200 375 00:19:56.200 --> 00:19:56.200 376 00:19:56.200 --> 00:19:56.200 377 00:19:56.200 --> 00:19:56.200 378 00:19:58.720 --> 00:20:00.120 Come on. 379 00:20:00.120 --> 00:20:00.120 380 00:20:00.120 --> 00:20:00.120 381 00:20:00.120 --> 00:20:00.160 Come on. 382 00:20:00.160 --> 00:20:00.160 383 00:20:00.160 --> 00:20:00.160 384 00:20:00.160 --> 00:20:00.160 385 00:20:00.160 --> 00:20:00.620 Come on. 386 00:20:01.720 --> 00:20:03.560 Come on. 387 00:20:06.060 --> 00:20:07.940 Come on. 388 00:20:07.940 --> 00:20:08.780 Come on. 389 00:20:11.420 --> 00:20:12.620 Come on. 390 00:20:12.620 --> 00:20:13.360 Come on. 391 00:20:14.820 --> 00:20:16.020 Come on. 392 00:20:16.020 --> 00:20:16.600 Come on. 393 00:20:16.600 --> 00:20:17.200 Come on. 394 00:20:18.560 --> 00:20:18.600 Come on. 395 00:20:18.600 --> 00:20:18.600 396 00:20:18.600 --> 00:20:18.600 397 00:20:27.360 --> 00:20:28.560 Come on. 398 00:20:28.560 --> 00:20:29.260 Come on. 399 00:20:29.260 --> 00:20:29.520 Come on. 400 00:20:30.160 --> 00:20:31.120 Come on. 401 00:20:31.440 --> 00:20:33.560 Come on. 402 00:20:35.660 --> 00:20:36.220 Come on. 403 00:20:36.220 --> 00:20:37.120 Come on. 404 00:20:38.460 --> 00:20:40.620 Come on. 405 00:20:40.920 --> 00:20:42.100 Come on. 406 00:20:42.700 --> 00:20:42.900 Come on. 407 00:20:42.900 --> 00:20:43.720 Come on. 408 00:20:43.720 --> 00:20:44.360 Come on. 409 00:20:45.880 --> 00:20:47.040 Come on. 410 00:20:47.540 --> 00:20:47.540 411 00:20:47.900 --> 00:20:47.900 412 00:20:48.520 --> 00:20:48.520 413 00:20:51.460 --> 00:20:51.460 414 00:20:51.460 --> 00:20:51.460 415 00:20:57.120 --> 00:20:58.280 Come on. 416 00:21:28.340 --> 00:21:29.740 Applause 417 00:22:28.280 --> 00:22:28.400 The 418 00:22:28.400 --> 00:22:31.400 You must have unworked. 419 00:22:31.720 --> 00:22:32.880 No, no, no, no, no, no, no. 420 00:22:32.880 --> 00:22:32.880 421 00:22:34.760 --> 00:22:35.060 Come on. 422 00:22:38.180 --> 00:22:40.540 One, two, three. 423 00:22:40.540 --> 00:22:40.960 No playing music. 424 00:22:41.240 --> 00:22:42.280 No playing music. 425 00:22:43.020 --> 00:22:44.400 One, two, three. 426 00:22:48.460 --> 00:22:49.760 One, two, three. 427 00:22:51.320 --> 00:22:53.140 One, two, three. 428 00:22:53.140 --> 00:22:53.380 One, two, three. 429 00:22:53.380 --> 00:22:58.380 Four, five, six, seven, eight, nine, ten. 430 00:22:58.380 --> 00:22:58.380 431 00:22:58.380 --> 00:22:58.380 432 00:22:58.380 --> 00:22:59.840 One, two, one, two. 433 00:22:59.940 --> 00:23:02.380 One, two, one, two. 434 00:23:05.480 --> 00:23:07.640 One, two, one. 435 00:23:14.400 --> 00:23:14.460 Go. 436 00:23:19.360 --> 00:23:20.520 This is not my favorite part. 437 00:23:20.520 --> 00:23:21.620 I'm happy. 438 00:23:21.940 --> 00:23:22.480 I'm happy. 439 00:23:23.840 --> 00:23:25.240 I'm happy. 440 00:23:26.100 --> 00:23:27.500 I'm happy. 441 00:23:34.540 --> 00:23:35.940 I'm happy. 442 00:23:35.940 --> 00:23:36.880 I'm happy. 443 00:23:38.280 --> 00:23:39.680 I'm happy. 444 00:23:39.680 --> 00:23:39.940 I'm happy. 445 00:23:40.100 --> 00:23:40.100 446 00:23:40.200 --> 00:23:41.180 I'm happy. 447 00:23:41.880 --> 00:23:43.280 I'm happy. 448 00:23:43.280 --> 00:23:44.180 I'm happy. 449 00:23:46.200 --> 00:23:47.420 I'm happy. 450 00:23:48.420 --> 00:23:48.940 I'm happy. 451 00:23:49.760 --> 00:23:50.260 I'm happy. 452 00:23:50.460 --> 00:23:50.480 I'm happy. 453 00:23:50.480 --> 00:23:50.480 454 00:23:50.480 --> 00:23:50.480 455 00:23:50.480 --> 00:23:50.480 456 00:23:50.480 --> 00:23:50.480 457 00:23:50.480 --> 00:23:50.500 I'm happy. 458 00:23:50.500 --> 00:23:50.500 459 00:23:50.500 --> 00:23:50.500 460 00:23:50.500 --> 00:23:50.500 461 00:23:50.500 --> 00:23:50.500 462 00:23:50.500 --> 00:23:50.500 463 00:23:50.500 --> 00:23:50.500 464 00:23:50.500 --> 00:23:50.500 465 00:23:50.500 --> 00:23:50.500 466 00:23:50.500 --> 00:23:51.500 Good. 467 00:24:08.220 --> 00:24:11.680 I don't go hitting nothing. 468 00:24:21.100 --> 00:24:22.640 Yeah, I'm happy. 469 00:24:25.500 --> 00:24:25.840 I'm happy. 470 00:24:26.260 --> 00:24:26.320 I'm happy. 471 00:24:28.500 --> 00:24:29.300 I'm happy. 472 00:24:51.640 --> 00:24:53.740 I'm happy. 473 00:25:39.800 --> 00:25:40.260 I'm happy. 474 00:25:44.260 --> 00:25:44.960 I'm happy. 475 00:25:45.240 --> 00:25:45.240 476 00:25:45.240 --> 00:25:45.240 477 00:25:45.240 --> 00:25:45.240 478 00:25:45.240 --> 00:25:45.240 479 00:25:45.300 --> 00:25:45.420 I'm happy. 480 00:25:45.420 --> 00:25:45.660 I'm happy. 481 00:25:45.660 --> 00:25:45.660 482 00:25:45.660 --> 00:25:45.980 I'm happy. 483 00:25:45.980 --> 00:25:46.000 I'm happy. 484 00:25:46.000 --> 00:25:46.000 485 00:25:46.000 --> 00:25:46.380 I'm happy. 486 00:25:46.380 --> 00:25:46.380 487 00:25:46.380 --> 00:25:46.380 488 00:25:46.380 --> 00:25:46.800 I'm happy. 489 00:25:46.800 --> 00:25:47.220 I'm happy. 490 00:25:47.220 --> 00:25:47.280 I'm happy. 491 00:25:47.280 --> 00:25:47.300 I'm happy. 492 00:25:47.360 --> 00:25:47.820 I'm happy. 493 00:25:47.820 --> 00:25:47.820 494 00:25:48.500 --> 00:25:49.060 I'm happy. 495 00:25:49.060 --> 00:25:49.080 I'm happy. 496 00:25:49.080 --> 00:25:49.500 I'm happy. 497 00:25:49.520 --> 00:25:49.580 I'm happy. 498 00:25:49.580 --> 00:25:49.580 499 00:25:49.580 --> 00:25:49.580 500 00:25:49.580 --> 00:25:50.080 I'm happy. 501 00:25:50.080 --> 00:25:50.160 I'm happy. 502 00:25:51.120 --> 00:25:52.740 You can't just go like that. 503 00:25:52.740 --> 00:25:54.100 You can't just go like that. 504 00:25:54.300 --> 00:25:54.920 See that? 505 00:25:56.960 --> 00:25:57.540 Come. 506 00:25:58.120 --> 00:25:58.240 See. 507 00:25:59.480 --> 00:26:00.060 Come. 508 00:26:01.720 --> 00:26:02.260 See that? 509 00:26:02.260 --> 00:26:02.780 I'm happy. 510 00:26:03.700 --> 00:26:04.260 I'm happy. 511 00:26:10.720 --> 00:26:12.560 I'm happy. 512 00:26:12.660 --> 00:26:13.640 I'm happy. 513 00:26:13.640 --> 00:26:15.360 I'm happy. 514 00:26:15.920 --> 00:26:16.840 I'm happy. 515 00:26:16.840 --> 00:26:17.140 I'm happy. 516 00:26:17.880 --> 00:26:18.800 I'm happy. 517 00:26:19.040 --> 00:26:19.460 I'm happy. 518 00:26:19.900 --> 00:26:20.460 I'm happy. 519 00:26:20.660 --> 00:26:21.580 I'm happy. 520 00:26:21.740 --> 00:26:23.620 I'm happy. 521 00:26:23.620 --> 00:26:25.380 I'm happy. 522 00:26:25.380 --> 00:26:25.900 I'm happy. 523 00:26:25.900 --> 00:26:26.140 I'm happy. 524 00:26:26.720 --> 00:26:27.640 I'm happy. 525 00:26:27.640 --> 00:26:27.640 526 00:26:27.640 --> 00:26:27.640 527 00:26:27.640 --> 00:26:28.000 I'm happy. 528 00:26:28.000 --> 00:26:28.740 I'm happy. 529 00:26:29.420 --> 00:26:30.340 I'm happy. 530 00:26:30.340 --> 00:26:31.000 I'm happy. 531 00:26:31.000 --> 00:26:31.940 I'm happy. 532 00:26:32.200 --> 00:26:32.200 533 00:26:32.200 --> 00:26:32.200 534 00:26:32.200 --> 00:26:32.200 535 00:26:32.200 --> 00:26:32.200 536 00:26:32.200 --> 00:26:32.200 537 00:26:32.200 --> 00:26:32.200 538 00:26:36.400 --> 00:26:37.600 Oh, I'm happy, 539 00:26:37.860 --> 00:26:40.280 Oh, I'm happy, 540 00:26:40.540 --> 00:26:41.240 I'm happy, 541 00:26:41.340 --> 00:26:48.680 Oh, I'm happy. 542 00:28:18.680 --> 00:28:19.860 Oh, no. 543 00:28:20.560 --> 00:28:20.860 No. 544 00:28:22.400 --> 00:28:22.640 No. 545 00:28:23.740 --> 00:28:23.980 No. 546 00:28:25.240 --> 00:28:25.380 No. 547 00:28:27.360 --> 00:28:27.360 548 00:28:28.360 --> 00:28:28.620 No. 549 00:28:30.140 --> 00:28:30.140 550 00:28:30.180 --> 00:28:30.180 551 00:28:30.280 --> 00:28:30.280 552 00:28:30.280 --> 00:28:30.420 No. 553 00:28:30.460 --> 00:28:30.460 554 00:28:30.460 --> 00:28:30.460 555 00:28:31.900 --> 00:28:32.940 No. 556 00:28:32.940 --> 00:28:34.700 No. 557 00:28:35.000 --> 00:28:35.000 558 00:29:02.940 --> 00:29:04.460 So, we're going to do one. 559 00:29:05.500 --> 00:29:06.440 We're going to do one. 560 00:29:07.020 --> 00:29:08.520 And then we're going to do one. 561 00:29:08.760 --> 00:29:13.380 So, we're going to do one. 562 00:29:16.220 --> 00:29:18.000 And then we're going to do one. 563 00:29:19.860 --> 00:29:21.740 And then we're going to do one. 564 00:29:22.300 --> 00:29:25.360 So, we're going to do one. 565 00:29:27.340 --> 00:29:28.940 And then we're going to do one. 566 00:29:56.200 --> 00:30:02.900 And then we're going to do one. 567 00:30:25.720 --> 00:30:31.980 So, we're going to do one. 568 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 569 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 570 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 571 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 572 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 573 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 574 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 575 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 576 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 577 00:30:31.980 --> 00:30:31.980 578 00:30:31.980 --> 00:30:32.020 And then we're going to do one. 579 00:30:32.020 --> 00:30:32.020 580 00:30:32.020 --> 00:30:32.920 And then we're going to do one. 581 00:30:32.920 --> 00:30:40.320 And then we're going to do one. 582 00:31:02.920 --> 00:31:04.720 That's all right. Okay. 583 00:31:04.720 --> 00:31:05.680 Okay, Polly, you ready? 584 00:31:06.180 --> 00:31:06.560 I don't want to. 585 00:31:07.500 --> 00:31:10.240 I don't want to. 586 00:31:10.360 --> 00:31:11.980 No, I don't want to do it. 587 00:31:11.980 --> 00:31:12.980 You don't want to do it? 588 00:31:50.240 --> 00:31:51.640 Okay. 589 00:32:23.260 --> 00:32:24.660 Okay. 590 00:32:59.700 --> 00:33:01.100 Okay.