WEBVTT

1
00:00:28.580 --> 00:00:29.980
One moment, please.

2
00:00:29.980 --> 00:00:37.000
Hour five zero five on the timecode channel three on channel one is zero view and channel two is zero view

3
00:00:37.000 --> 00:00:39.660
that will be the mix of the

4
00:00:40.460 --> 00:00:42.760
interviewer and interviewee and

5
00:00:42.760 --> 00:00:47.500
Respectively will be the a flam and Andre Delpho. This is tape number three of

6
00:00:49.200 --> 00:00:50.400
1024 85

7
00:00:50.400 --> 00:00:54.180
Red Peterson producing Tom Fetterty video and Byron Smith on audio

8
00:00:54.180 --> 00:00:58.520
This is done to the completion of the first minute and we do have in our noise reduction on

9
00:01:01.040 --> 00:01:02.080
you

10
00:01:07.500 --> 00:01:12.580
She goes to Broadway she want to be a Stein Broadway and

11
00:01:14.620 --> 00:01:19.500
It was a mistake and she broke her leg and

12
00:01:19.940 --> 00:01:21.040
I

13
00:01:25.820 --> 00:01:33.500
Back to we were talking about Carmen the dance theater of Harlem. Yes production of roots Carmen. Yes

14
00:01:33.500 --> 00:01:38.400
And you're Carmen and the resistance that the dancers had

15
00:01:38.400 --> 00:01:40.580
to the costumes. Yes

16
00:01:41.400 --> 00:01:42.160
what

17
00:01:43.100 --> 00:01:48.380
What what is the source of that kind of resistance? I can't tell

18
00:01:48.380 --> 00:01:54.140
Really, but I think it was because they were used to to dance without costume

19
00:01:54.140 --> 00:02:00.700
I mean to dancing tights or in teaching and they were dancing Balanchine or modern

20
00:02:02.080 --> 00:02:03.400
abstract balance

21
00:02:05.080 --> 00:02:06.980
Ugly they won't they'll look less attractive

22
00:02:08.080 --> 00:02:14.760
I suppose yes something like that. I don't know I can't really can tell but it was not very

23
00:02:14.760 --> 00:02:21.440
There's a story I read somewhere about you walking in and the dancer who was

24
00:02:22.760 --> 00:02:31.660
Dancing the role of Carmen had sort of taken the top that you designed and tossed it away and put in something new

25
00:02:31.660 --> 00:02:37.360
I don't remember that you don't remember. No, no, I remember the wardrobe mistress

26
00:02:37.360 --> 00:02:42.760
I've no problem with the dancers. I mean if they were happy or unhappy

27
00:02:42.760 --> 00:02:50.720
Another story, but I have no problem. They wear my costume. I see but the wardrobe mistress is

28
00:02:51.460 --> 00:02:54.080
She said that she will have done better

29
00:02:55.420 --> 00:02:57.640
She would have done better herself. Yes

30
00:02:58.440 --> 00:03:02.400
you see because I made very simple costume and

31
00:03:03.580 --> 00:03:05.480
She thought that would have been

32
00:03:06.640 --> 00:03:07.420
Ruffles

33
00:03:08.440 --> 00:03:09.140
I

34
00:03:09.140 --> 00:03:17.540
Do you encounter that have you encountered that very often in your never never that's why that was an unusual

35
00:03:17.540 --> 00:03:25.740
It was also a very unusual and difficult experience for Ruth I think yes

36
00:03:26.760 --> 00:03:32.480
Do you remember what the history of that was with the with Arthur Mitchell agreeing to?

37
00:03:33.520 --> 00:03:35.540
to want to do

38
00:03:35.540 --> 00:03:37.540
Ruth's Carmen Ruth's

39
00:03:38.180 --> 00:03:42.940
The Ruth the page del fo Carmen a new Carmen. I don't remember that

40
00:03:42.940 --> 00:03:49.360
I mean, I don't remember any anything with Ruth. Especially I remember my own

41
00:03:49.360 --> 00:03:51.380
Problems, but I don't remember

42
00:03:54.880 --> 00:03:56.760
There were some problems there was

43
00:03:56.760 --> 00:04:03.180
There was a time when you when you went to Spoleto and a Ruth did and I think you went with her to hell and

44
00:04:03.400 --> 00:04:05.820
She just sat around almost for weeks

45
00:04:06.820 --> 00:04:12.620
Waiting for a break so that she could work with the dancers to teach them the choreography

46
00:04:13.600 --> 00:04:16.180
That didn't happen. Yes, I remember that

47
00:04:16.180 --> 00:04:21.840
And the whole project seems to seem to just drag itself out

48
00:04:21.840 --> 00:04:27.600
They'd promised to rehearse it and make plans to perform it and then they'd say well, no, we won't perform it

49
00:04:27.600 --> 00:04:32.700
Then we'll we'll do it a few months later and then they wouldn't do it then either

50
00:04:32.700 --> 00:04:34.800
And finally

51
00:04:36.020 --> 00:04:38.760
I've read somewhere that you said to Ruth

52
00:04:38.760 --> 00:04:45.220
Ruth I think I think maybe Arthur Mitchell doesn't want to do anybody's ballets, but is on

53
00:04:45.220 --> 00:04:49.880
Do you remember saying no? Yes never made a ballet in his life. So what did you say?

54
00:04:53.040 --> 00:04:55.940
That you did finally you just said to her look

55
00:04:59.200 --> 00:05:01.200
He's not a car of at all, okay

56
00:05:02.700 --> 00:05:04.580
I do it maybe

57
00:05:04.580 --> 00:05:05.600
Yes

58
00:05:05.600 --> 00:05:08.820
That was more than I thought

59
00:05:10.360 --> 00:05:17.820
It's as Ruth was going through this difficult time with the dance theater of her with this common. Yes

60
00:05:17.820 --> 00:05:19.020
and

61
00:05:19.020 --> 00:05:26.540
It would seem that every time she would go to Europe or or she would turn to you

62
00:05:26.540 --> 00:05:29.000
and call you and say

63
00:05:29.640 --> 00:05:36.860
Even if there was no particular work to do necessarily although you were almost always working on some ballet or other

64
00:05:36.860 --> 00:05:44.900
Yes, she just wanted to become of course very good friends. That's for sure. I

65
00:05:44.900 --> 00:05:46.800
Think you're her best friend

66
00:05:47.400 --> 00:05:50.400
What do you think I guess I think yes, I

67
00:05:52.760 --> 00:05:54.480
Don't think she's ever had

68
00:05:55.060 --> 00:05:58.000
anyone in her life that

69
00:05:59.580 --> 00:06:05.300
Creatively she's felt such a strong partnership with she has with you. Oh she has a

70
00:06:06.380 --> 00:06:10.300
very strong partnership with a

71
00:06:10.300 --> 00:06:12.300
Russian designer

72
00:06:13.300 --> 00:06:14.840
Called Remisov

73
00:06:14.840 --> 00:06:19.340
Yes, but I never met him he died and

74
00:06:20.360 --> 00:06:25.700
It wasn't nearly as personal Andre maybe not maybe not

75
00:06:26.500 --> 00:06:34.860
What do you think there is about the combination of personalities of you and Ruth that works so well I

76
00:06:34.860 --> 00:06:38.600
Can say really we are very different. I know and

77
00:06:39.540 --> 00:06:43.620
Maybe that's why what is it that you especially like about her?

78
00:06:47.200 --> 00:06:49.180
Oh, I suppose it's

79
00:06:52.830 --> 00:06:53.590
The

80
00:06:53.590 --> 00:06:56.070
Fact that she's so different from me

81
00:06:56.070 --> 00:07:02.110
she's a happy person and she like life and I'm not like that and

82
00:07:05.430 --> 00:07:11.230
Well, not specially I mean of course I don't hate life but

83
00:07:13.270 --> 00:07:15.570
I'm not in

84
00:07:15.570 --> 00:07:18.590
worshiper of of life and

85
00:07:19.470 --> 00:07:23.790
She's and she I suppose she gave me

86
00:07:25.870 --> 00:07:27.870
This kind of

87
00:07:29.270 --> 00:07:31.090
Nothing she has

88
00:07:32.190 --> 00:07:37.790
And suppose I give her something after this kind of

89
00:07:37.790 --> 00:07:42.810
I think that you've been a

90
00:07:42.810 --> 00:07:44.390
Major influence on

91
00:07:46.010 --> 00:07:47.410
Her choreography

92
00:07:49.470 --> 00:07:54.850
Do you think I'm wrong? I don't think that no, I never interfere with choreography

93
00:07:54.850 --> 00:07:57.790
Not much. I mean, oh, I didn't mean it that way

94
00:07:57.790 --> 00:08:03.030
I meant the I meant that once she began working with you and once it became an every summer

95
00:08:06.370 --> 00:08:07.410
Situation in

96
00:08:07.410 --> 00:08:09.270
Santorpe and

97
00:08:09.270 --> 00:08:14.270
Every time that Ruth was just about every time that Ruth was going to do a new ballet

98
00:08:14.270 --> 00:08:17.810
She worked with you on the scenery and cast yes

99
00:08:17.810 --> 00:08:26.710
Once that happened, I mean she writes frequently in her diaries that she discussed the ballet with you and and and she would

100
00:08:27.250 --> 00:08:28.890
she would talk and she

101
00:08:28.890 --> 00:08:35.350
We worked for several weeks and discussed the ballet and she would say, you know day after day after day that you were discussing

102
00:08:35.350 --> 00:08:39.690
Yes, what were you discussing not just the sets and costumes? No

103
00:08:40.690 --> 00:08:46.350
But not a choreography. Okay. Well what then the ideas I mean says

104
00:08:47.270 --> 00:08:55.150
Ideas the theatrical part the theatrical part of the idea. So the emotion for example when you discussed

105
00:08:58.050 --> 00:08:59.290
Chocolate soldier

106
00:09:00.630 --> 00:09:08.830
Yes, what were the discussion what kinds of things did you discuss when you worked on that? Well how to show

107
00:09:12.810 --> 00:09:13.530
The

108
00:09:14.430 --> 00:09:15.150
Dab's

109
00:09:17.290 --> 00:09:22.830
How to make them look clear for the audience you see

110
00:09:25.010 --> 00:09:27.310
So the discussions were

111
00:09:28.310 --> 00:09:35.230
Intellectual yes. Yes about the spirit of the play and how to transpose the play in

112
00:09:37.630 --> 00:09:38.910
Movements and

113
00:09:40.670 --> 00:09:42.950
And keep this the story

114
00:09:43.330 --> 00:09:50.510
Of course now when you would later see a ballet see it with the choreography a ballet of Bruce, yes

115
00:09:50.510 --> 00:09:51.430
Were you surprised?

116
00:09:56.250 --> 00:09:56.890
No

117
00:09:58.370 --> 00:10:02.990
It seems natural for me, I mean this it looked the way

118
00:10:03.650 --> 00:10:05.810
Yes in terms of the dancing

119
00:10:07.290 --> 00:10:13.310
Now did you ever discuss specific dancers for particular roles? Oh

120
00:10:13.310 --> 00:10:13.690
Yes

121
00:10:14.510 --> 00:10:15.110
but

122
00:10:16.690 --> 00:10:23.170
Usually she has the same dancers. You see she has a company of course, and she has the same dancers

123
00:10:23.170 --> 00:10:25.110
so but and and

124
00:10:25.650 --> 00:10:29.010
For a long time and I didn't so see them dancing

125
00:10:29.010 --> 00:10:36.410
I made the costume and made the scenery but they all go to America and I stay in France and then

126
00:10:37.090 --> 00:10:37.690
so

127
00:10:38.250 --> 00:10:42.770
So, but did you feel as though you knew them, you know, or in can and yeah

128
00:10:42.770 --> 00:10:47.650
Yes, I certainly know their measurements

129
00:10:49.430 --> 00:10:56.070
Because the question we are made in Paris and most of the times they can come to to fit

130
00:10:56.070 --> 00:10:59.130
So we have to have the exact

131
00:10:59.130 --> 00:11:02.850
When you finally saw them dance

132
00:11:04.830 --> 00:11:05.950
were they

133
00:11:05.950 --> 00:11:10.870
Did they look about the way that you thought they would or were certainly they were

134
00:11:11.990 --> 00:11:14.630
They were product products of rules

135
00:11:14.630 --> 00:11:23.730
I mean she created her own dances too and and so they they were made to dance of Bruce Ballet and

136
00:11:24.690 --> 00:11:28.670
to integrate in this kind of special theatrical

137
00:11:31.270 --> 00:11:31.950
Choreographic

138
00:11:33.330 --> 00:11:34.010
dance

139
00:11:34.770 --> 00:11:41.050
Did you have to a favorite among Bruce Ballet's among the ballets that you've done with her I

140
00:11:42.930 --> 00:11:46.810
Think Amina Burana finally was one of the best

141
00:11:48.670 --> 00:11:49.550
Because

142
00:11:54.030 --> 00:11:59.350
It has very strong atmosphere

143
00:11:59.350 --> 00:11:59.570
And

144
00:12:05.190 --> 00:12:06.710
What about

145
00:12:06.710 --> 00:12:07.750
Bolero

146
00:12:07.750 --> 00:12:13.230
Bolero was very amusing to do very amusing

147
00:12:13.930 --> 00:12:20.610
Have a little fun with it and it was a scandal which seems so strange

148
00:12:21.650 --> 00:12:27.390
Who came up with the idea of setting it in a brothel me it was my idea

149
00:12:30.330 --> 00:12:35.270
And and the idea of the nighting nighting

150
00:12:36.090 --> 00:12:37.370
the girl knitting

151
00:12:37.990 --> 00:12:39.990
waiting for the customers to come

152
00:12:40.690 --> 00:12:42.110
That was your idea

153
00:12:43.270 --> 00:12:48.970
And they're sitting in rocking they're sitting in chairs. Yes. Yes

154
00:12:48.970 --> 00:12:58.590
chairs on the wall and on the wall and they are sitting with black soles and

155
00:12:58.590 --> 00:13:04.910
Knitting is the sound of the music too. I mean so before the curtain

156
00:13:06.370 --> 00:13:10.810
Is open you heard the sound of the knitting

157
00:13:12.110 --> 00:13:15.670
And you don't know what it is, but when

158
00:13:16.570 --> 00:13:19.570
You see you see a room a big

159
00:13:19.570 --> 00:13:23.690
empty room with girls sit down in

160
00:13:23.690 --> 00:13:26.030
blowing in black and so and

161
00:13:27.450 --> 00:13:28.170
so

162
00:13:28.170 --> 00:13:31.370
Didn't look especially erotic at all

163
00:13:32.410 --> 00:13:36.370
But when the customer came, of course

164
00:13:36.930 --> 00:13:39.230
it changed and

165
00:13:39.230 --> 00:13:41.930
they were supposed to be naked with

166
00:13:42.910 --> 00:13:44.730
stockings and

167
00:13:46.890 --> 00:13:50.310
Of course it was in think about to have them

168
00:13:51.630 --> 00:13:56.710
Now I think you could we could do it and

169
00:13:57.670 --> 00:14:01.990
But just talking we put the stockings on skin

170
00:14:03.230 --> 00:14:05.230
skin color tights

171
00:14:06.150 --> 00:14:08.130
and so

172
00:14:08.130 --> 00:14:12.390
Apparently it was shocking even

173
00:14:14.910 --> 00:14:21.070
Even like that and it was a scandal in Las Vegas imagine

174
00:14:21.150 --> 00:14:22.190
I know

175
00:14:23.910 --> 00:14:26.410
Because they are naked dancers for

176
00:14:27.770 --> 00:14:29.970
50 years and

177
00:14:29.970 --> 00:14:36.810
It was this kind and they had to take the the garters off the off the costumes and put them in tights

178
00:14:36.810 --> 00:14:38.290
So that they wouldn't appear to be

179
00:14:39.270 --> 00:14:40.730
Showing their garters

180
00:14:41.270 --> 00:14:47.250
What was your response to that Andre when you heard about what it happened? Well, I think it was something

181
00:14:47.250 --> 00:14:58.570
It's always nice to could have this if you could have a scandal you see because it seems so impossible now to have one I

182
00:14:58.570 --> 00:15:00.010
Don't do it for that

183
00:15:09.950 --> 00:15:12.010
Yes, well because

184
00:15:12.530 --> 00:15:15.030
Do we have not so much money and

185
00:15:15.030 --> 00:15:18.430
So we buy those very cheap

186
00:15:19.310 --> 00:15:24.450
Ordinary chairs and but I want them black and they were not so we paint them black

187
00:15:24.450 --> 00:15:26.530
all night

188
00:15:29.910 --> 00:15:31.950
I was in in Chicago

189
00:15:31.950 --> 00:15:33.630
for Bolero

190
00:15:34.390 --> 00:15:43.290
usually I didn't came for for the ballot, but this is for Bolero I was there and I I could make a lot of

191
00:15:44.290 --> 00:15:51.550
At some moments the rooms the walls of the room were become transparent and you could see all the men

192
00:15:56.650 --> 00:15:59.470
So when you would okay so you

193
00:16:00.290 --> 00:16:04.670
Most of the summers from 1961 really on

194
00:16:04.670 --> 00:16:11.130
Almost until until she sold the house at cent for pay you and Ruth would spend a part of every summer exactly

195
00:16:11.130 --> 00:16:17.330
Yes, and then you started coming to this country to work with her

196
00:16:18.350 --> 00:16:19.270
by what

197
00:16:20.370 --> 00:16:21.330
1971

198
00:16:22.770 --> 00:16:26.050
Yes, something like that. Yes. Yes

199
00:16:26.050 --> 00:16:29.410
And during the rest of the time you would be

200
00:16:30.090 --> 00:16:30.930
painting

201
00:16:30.930 --> 00:16:37.330
On your own things or working for other ballet companies or what? Oh, yes

202
00:16:38.350 --> 00:16:43.510
Both both yes and the four theater to I made a lot of playing in Paris and

203
00:16:48.270 --> 00:16:55.270
Which do you enjoy most oh I prefer to work for ballets and for plays or opera

204
00:16:57.250 --> 00:17:01.310
It's more poetic you see you have notice I

205
00:17:03.840 --> 00:17:04.760
I

206
00:17:04.760 --> 00:17:09.140
Like to to make some plays and but you have

207
00:17:11.140 --> 00:17:15.740
You need doors windows and a lot of

208
00:17:17.880 --> 00:17:18.860
seats and

209
00:17:19.720 --> 00:17:19.720


210
00:17:20.340 --> 00:17:26.300
It's not the same kind of and freedom and as I said the bodies are not so

211
00:17:27.140 --> 00:17:27.780
beautiful

212
00:17:28.620 --> 00:17:30.220
Even in the theater

213
00:17:33.020 --> 00:17:39.380
Now what about how has your work in the theater and in ballet

214
00:17:39.380 --> 00:17:43.420
Influenced your painting. Oh, I think a lot

215
00:17:47.020 --> 00:17:49.260
Because my paintings are theatrical

216
00:17:54.800 --> 00:17:59.020
If you had to give yourself

217
00:17:59.020 --> 00:18:00.040
If you had to give yourself

218
00:18:00.040 --> 00:18:03.780
Sort of periods trace your own artistic development

219
00:18:04.820 --> 00:18:11.480
How would you do that? How has your approach to painting and to designing?

220
00:18:12.380 --> 00:18:13.860
changed over the years

221
00:18:15.280 --> 00:18:17.920
It's very difficult for me to

222
00:18:17.920 --> 00:18:20.180
See yourself to realize that yes

223
00:18:21.140 --> 00:18:24.040
Do ever now and then look at it. Well when?

